1
00:00:33,440 --> 00:00:38,440
字幕：explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

2
00:01:06,330 --> 00:01:08,366
♪ ♪

3
00:01:09,833 --> 00:01:12,769
- 5秒。
- この人の後。

4
00:01:19,676 --> 00:01:21,879
- そしてクリア。
- 明確ではありません。

5
00:01:26,950 --> 00:01:28,486
- 行く。
- いいえ。

6
00:01:32,956 --> 00:01:34,759
さて。

7
00:01:38,494 --> 00:01:40,530
♪ ♪

8
00:01:59,416 --> 00:02:01,419
♪ ♪

9
00:02:21,872 --> 00:02:23,474
これは現金かもしれません。

10
00:02:23,506 --> 00:02:25,542
いいえ、郵便為替です。

11
00:02:27,410 --> 00:02:28,511
二十。

12
00:02:28,545 --> 00:02:30,381
ああ、そう思います
彼らはこれらを...で販売しています。

13
00:02:30,414 --> 00:02:32,450
領収書はあります
それはこれでうまくいきます。

14
00:02:39,054 --> 00:02:41,958
- ふーむ。
- おもちゃとゲーム。 12.99、ターゲット。返却も簡単。

15
00:02:41,992 --> 00:02:44,762
つまり、これは、
これは安いネクタイではありません。

16
00:02:48,765 --> 00:02:51,434
まあ、それは見えないので、
あなたは優しい生まれではありません。

17
00:02:54,970 --> 00:02:57,006
♪ ♪

18
00:02:59,809 --> 00:03:01,144
空いてるよ！

19
00:03:38,949 --> 00:03:41,584
アルテアとビクター・ヤング。

20
00:03:41,618 --> 00:03:45,789
4305 フェアグレン ロード,
ラデラハイツ。

21
00:03:45,821 --> 00:03:48,926
おお。 2 を取ることができます。

22
00:03:48,958 --> 00:03:51,060
ここからそこへ行きます。

23
00:03:51,094 --> 00:03:52,897
時間はある。

24
00:03:54,797 --> 00:03:58,901
ああ、カトリックもやれよ
女子高生のコスチューム。

25
00:03:58,934 --> 00:04:00,903
だってあなたは持っているから
いくつかの琴線に触れます。

26
00:04:00,937 --> 00:04:02,872
そして覚えておいてください、
報酬を求めないでください。

27
00:04:02,905 --> 00:04:04,641
彼らがあなたのところに来るようにしてください。

28
00:04:04,674 --> 00:04:06,543
- 時計を持ってきましたよね？
- うん。

29
00:04:13,917 --> 00:04:15,852
おお。これを見てください。

30
00:04:15,886 --> 00:04:18,888
まさにそこにありました。
踏んでしまいそうになった。

31
00:04:18,922 --> 00:04:21,624
この間ずっと、
ちょうどそこにありました。

32
00:04:21,658 --> 00:04:22,626
うん。

33
00:04:22,658 --> 00:04:23,993
セイクリッドハートに行きますか？

34
00:04:25,929 --> 00:04:27,196
私たちの娘ジェニー
セイクリッドハートに行きました。

35
00:04:27,230 --> 00:04:28,866
さあ、いただきましょう
コーラを飲みに。

36
00:04:28,898 --> 00:04:30,900
私はいつも天使を信じてきました。

37
00:04:30,934 --> 00:04:32,770
私ではありません。それが彼女のことだ。

38
00:04:38,708 --> 00:04:39,977
これは何ですか？

39
00:04:40,009 --> 00:04:41,944
それは商品券です。

40
00:04:41,977 --> 00:04:44,213
彼らの娘はマッサージ師です。

41
00:04:45,982 --> 00:04:48,150
「見返りを求めないでください」
プランAでした。

42
00:04:48,184 --> 00:04:50,987
プランBは「報酬を求める」。

43
00:04:51,021 --> 00:04:52,922
裕福な人はそうなることができる
時々とても安いです。

44
00:04:52,956 --> 00:04:55,792
彼らは話していました
彼女のノンストップについて。

45
00:04:55,824 --> 00:04:58,295
- 彼女はメリッセで働いていて、大学に通っていました...
- メリス？

46
00:04:58,328 --> 00:05:01,131
彼らは夢中になっていました。
不気味だった。

47
00:05:01,163 --> 00:05:03,566
それが一番高価です
LAのレストラン

48
00:05:03,600 --> 00:05:05,135
- 彼女はそこで働いているだけです。
- そうですね、あそこで働くにも、

49
00:05:05,167 --> 00:05:06,670
あなたは金持ちでなければなりません。

50
00:05:06,703 --> 00:05:09,006
- おお。つまり、私は...
- ちょっと待ってください。待って。

51
00:05:09,038 --> 00:05:12,141
4305 1/2 フェアグレン ロード。

52
00:05:12,175 --> 00:05:14,143
4... 4503 1/2 フェアグレン...

53
00:05:14,177 --> 00:05:16,179
あなた、あなたはただ...
まあ、あなたはちょうどそこにいました。

54
00:05:16,211 --> 00:05:19,182
でも、これは、これは
すぐ後ろの家。

55
00:05:19,215 --> 00:05:21,785
- これはお金の価値があります。
- うん。うん。

56
00:05:21,817 --> 00:05:23,653
- ほら、ドル記号。
- うん。

57
00:05:23,687 --> 00:05:26,122
これ、これ…

58
00:05:26,155 --> 00:05:29,025
このタイプのハイエンドは、
ええと...ご存知ですか。

59
00:05:29,059 --> 00:05:31,028
- それは良いです。うん。
- 200ドルか300ドルの価値があります。

60
00:05:31,061 --> 00:05:32,596
うん。

61
00:05:33,763 --> 00:05:35,566
さて、ええと...

62
00:05:35,598 --> 00:05:37,634
待ってください。

63
00:05:37,667 --> 00:05:39,136
現金返金。

64
00:05:42,138 --> 00:05:44,174
<i>わかりました。パーセンテージ</i>についてはどうでしょうか

65
00:05:44,206 --> 00:05:45,141
合計値のうち？

66
00:05:45,175 --> 00:05:47,177
合計値の 75% くらいです。

67
00:05:47,210 --> 00:05:49,746
いやいや、そんなわけないよ…

68
00:05:49,778 --> 00:05:50,913
ごめんなさい。

69
00:05:50,946 --> 00:05:52,749
どうですか、どうですか
私の両親を知っていますか？

70
00:05:52,782 --> 00:05:56,086
あるいは交換はどうでしょうか、
えっと、あの岩のこと？

71
00:05:58,622 --> 00:05:59,622
- いいえ。
-いいえ？わかった。

72
00:05:59,655 --> 00:06:00,691
- うーん、うーん。
- これらについてはどうですか？

73
00:06:01,790 --> 00:06:03,326
いいえ？理解した。

74
00:06:03,360 --> 00:06:05,761
これ。これ、あの、この棚。

75
00:06:05,795 --> 00:06:09,032
そしてそれが僕にとって最後になるだろう
それはただ…だから

76
00:06:09,064 --> 00:06:11,134
あまり価値がありません
そして私はなるつもりです

77
00:06:11,167 --> 00:06:13,637
損失を出し続けています...

78
00:06:16,172 --> 00:06:17,874
...マッサージ中。

79
00:06:23,946 --> 00:06:25,648
それは承ります。

80
00:06:30,319 --> 00:06:32,855
まあ、あなたは望んでいません
マッサージですよね？

81
00:06:36,025 --> 00:06:38,662
これはいつまで続くのか
通常はかかりますか？

82
00:06:38,694 --> 00:06:42,131
ああ、あなたのギフト券
60分なので…

83
00:06:42,165 --> 00:06:43,367
ああ。いや、いいえ。

84
00:06:43,400 --> 00:06:45,135
い、必要ない、うーん...できる...

85
00:06:45,167 --> 00:06:48,771
思いますか？
20年以内にできるでしょうか？

86
00:06:48,804 --> 00:06:50,139
わかった。

87
00:07:23,006 --> 00:07:24,307
わかった。

88
00:07:24,340 --> 00:07:26,876
だから教えてください
プレッシャーが強すぎる場合。

89
00:07:26,910 --> 00:07:28,912
プレッシャーがかかりすぎます。

90
00:07:31,848 --> 00:07:33,884
- こっちのほうがいいですか？
- 過度に。

91
00:07:39,855 --> 00:07:42,860
これはどうでしょうか？

92
00:08:01,177 --> 00:08:02,879
その方が良いでしょうか？

93
00:08:06,449 --> 00:08:08,151
うん。

94
00:08:36,445 --> 00:08:38,415
- こんにちは。
- 私たちは彼女と一緒です。

95
00:08:38,448 --> 00:08:40,083
かなり時間がかかったので...

96
00:08:40,116 --> 00:08:41,985
返金はありませんか？

97
00:08:42,017 --> 00:08:45,454
いいえ、返金しません
プレゼントはもうすぐ終わります。

98
00:08:45,487 --> 00:08:48,824
彼女が望んでいたのは20分だけだった。

99
00:08:48,857 --> 00:08:52,128
さて、その石をもらえますか
あと40分くらい？

100
00:08:52,161 --> 00:08:53,896
ヴィタフュージョンのプレゼントを獲得しました

101
00:08:53,929 --> 00:08:56,232
6歳未満
今日は違う名前。

102
00:08:56,266 --> 00:09:03,006
おお。そして<i>モータートレンド</i>
ダッジ バイパー GT の懸賞。

103
00:09:03,039 --> 00:09:05,876
- それは無料のバイザーです。
- 小さな子たちが弾けています！

104
00:09:05,909 --> 00:09:07,244
ポップ、ポップ、ポップ！

105
00:09:07,276 --> 00:09:08,410
みんな弾けてるよ！

106
00:09:08,444 --> 00:09:11,080
ちょうど停留所です。おい。わかった？

107
00:09:11,113 --> 00:09:13,016
担当者は誰ですか...

108
00:09:13,049 --> 00:09:17,821
スポーツウォーターボトル、BPAフリー、
カラビナ付き。

109
00:09:17,853 --> 00:09:20,223
- はぁ。
-これまでに勝ったことがないと思います。

110
00:09:23,226 --> 00:09:25,162
水曜日としては悪くない。

111
00:09:25,194 --> 00:09:26,929
やあ、よ！

112
00:09:30,266 --> 00:09:32,935
おい。おい！

113
00:09:32,968 --> 00:09:34,972
♪ ♪

114
00:09:54,991 --> 00:09:56,994
♪ ♪

115
00:10:01,130 --> 00:10:02,432
おい、君たち？

116
00:10:02,464 --> 00:10:03,867
私は...

117
00:10:03,900 --> 00:10:05,135
- 仕事があります。
- 黙ってろ。

118
00:10:05,168 --> 00:10:06,203
- 歩き続けて、歩き続けてください。
- ああ。

119
00:10:06,236 --> 00:10:07,571
- くそ。
- 2月？

120
00:10:07,603 --> 00:10:09,104
行進？ 4月？

121
00:10:09,137 --> 00:10:10,506
さあ、おい、
このタンクは空です。

122
00:10:10,540 --> 00:10:13,376
ああ、支払わなければならないかもしれない
分割払いで。

123
00:10:13,409 --> 00:10:15,412
- インストール中...いいえ。
- はい。

124
00:10:15,444 --> 00:10:19,148
いいえ！インストールはありません... つまり、
家賃は分割払いです。

125
00:10:19,181 --> 00:10:21,417
月々の分割払いです。

126
00:10:21,450 --> 00:10:23,219
午前中にいただきます。
全部...

127
00:10:23,252 --> 00:10:24,954
2月、3月、4月、
すべて1,500。

128
00:10:24,987 --> 00:10:26,122
ただ、ええと、ええ、私たちはただ、

129
00:10:26,155 --> 00:10:28,058
私たちはちょうど話していました
今の仕事。

130
00:10:28,091 --> 00:10:29,593
- たった今、そうでした。
- うん。

131
00:10:29,626 --> 00:10:32,328
- 月に500円しか支払わないのですか？
- でも漏れる。

132
00:10:32,362 --> 00:10:34,530
とても
管理可能。非常に扱いやすい。

133
00:10:34,564 --> 00:10:37,367
それは...漏れます
スケジュール通りに。

134
00:10:37,400 --> 00:10:38,934
Y、あなたは壁を叩いています
その後ですよね？

135
00:10:38,968 --> 00:10:40,136
- そうそう。
- それは良い。

136
00:10:40,169 --> 00:10:41,571
湿気は腐敗し、

137
00:10:41,603 --> 00:10:43,573
それから建物全体
崩壊する。

138
00:10:43,606 --> 00:10:46,076
おい、火をつけろ
そのコンプレッサー、そうしますか？

139
00:10:46,108 --> 00:10:48,545
非常に高価です。

140
00:10:48,578 --> 00:10:50,012
大丈夫ですか？

141
00:10:50,045 --> 00:10:51,881
それは私の状態です。

142
00:10:51,915 --> 00:10:54,217
- 彼は...
- つまり、私にはフィルターがありません。

143
00:10:54,250 --> 00:10:55,619
それは大したことではありません。

144
00:10:55,651 --> 00:10:57,119
無視してください。

145
00:10:58,186 --> 00:10:59,488
午前中にお会いしましょう。

146
00:10:59,521 --> 00:11:01,557
わかりました、また会いましょう。

147
00:11:03,559 --> 00:11:05,028
向こう側！

148
00:11:05,060 --> 00:11:07,162
ああ、私は、おそらく
このクラスを受講するには。

149
00:11:07,195 --> 00:11:09,031
それは必須のものです
私のケースワーカーによって、

150
00:11:09,064 --> 00:11:11,133
でも私はちょっと
何かの最中に、

151
00:11:11,166 --> 00:11:13,002
それで、もし彼女が行くことができたら、
そこにある...

152
00:11:13,035 --> 00:11:14,304
サインアップシートがあります。

153
00:11:14,337 --> 00:11:16,206
来て。わかってるよ
君たちはこんなことをするんだ。

154
00:11:16,238 --> 00:11:18,407
お金のことを彼らに話してください！

155
00:11:18,440 --> 00:11:20,476
20ドル払えます。

156
00:11:26,516 --> 00:11:28,017
聞いた？

157
00:11:28,050 --> 00:11:29,419
ええ、まあ、どうでしょうか...

158
00:11:29,452 --> 00:11:32,622
はい、それでは急いで行きましょう。

159
00:11:32,655 --> 00:11:34,190
ありがとう。

160
00:11:37,327 --> 00:11:39,029
- あなたのことが好きです...
- はい。

161
00:11:41,396 --> 00:11:43,699
あなたの名前は何ですか？

162
00:11:43,732 --> 00:11:45,101
ケリー。

163
00:11:45,133 --> 00:11:47,102
あなたの名前は何ですか？

164
00:11:47,136 --> 00:11:48,972
サインアップシート用です。

165
00:11:49,005 --> 00:11:50,140
おお。

166
00:11:50,173 --> 00:11:51,441
ケリー・フェインです。

167
00:11:51,473 --> 00:11:54,176
「I」の付いたケリー、F-A-I-N。

168
00:11:54,209 --> 00:11:55,644
入る必要すらありません。

169
00:11:55,678 --> 00:11:58,314
黄色の伝票を入手してください
そしてすぐに戻ってきてください。

170
00:12:00,983 --> 00:12:03,453
ああ、ファイン。

171
00:12:03,486 --> 00:12:05,322
黄色い伝票が必要です。

172
00:12:05,354 --> 00:12:08,357
わかった。
ドリンダならそれをくれるでしょう。

173
00:12:08,391 --> 00:12:10,059
ああ、彼女は中にいるよ。

174
00:12:10,093 --> 00:12:12,094
♪ ♪

175
00:12:33,049 --> 00:12:34,985
少し遅れてスタートします。

176
00:12:35,017 --> 00:12:36,719
もしかしたら時代が変わるかもしれない
何人かを投げ飛ばした。

177
00:12:36,752 --> 00:12:38,287
- ほ、お座りください。
-でも、それは2回だけです。

178
00:12:38,320 --> 00:12:39,455
- さて、これがあなたの伝票です。
- わかった。ありがとう、ドリンダ。

179
00:12:39,488 --> 00:12:41,690
席に着いてください。

180
00:12:41,723 --> 00:12:43,593
始めましょう。

181
00:12:45,560 --> 00:12:47,363
ケースワーカーが必要な場合
ドリンダからの領収書、

182
00:12:47,396 --> 00:12:50,066
後で入手できます
休憩時に。

183
00:12:51,099 --> 00:12:52,468
わかった。

184
00:12:52,501 --> 00:12:55,771
ワークシートが来る予定です
両方向から。

185
00:12:55,804 --> 00:12:57,640
えー、一つ取って渡してください。

186
00:12:57,673 --> 00:12:59,542
- 合格してもらえますか？
- 青いのは

187
00:12:59,574 --> 00:13:02,679
栄養チートシート
昨日もお話しました。

188
00:13:02,712 --> 00:13:05,081
ぜひご覧ください
ピンクのシートのところに、

189
00:13:05,113 --> 00:13:07,649
言う人
一番上は「ブレスト・クロール」。

190
00:13:07,683 --> 00:13:09,184
テープを始めてもらえませんか
お願いします?

191
00:13:09,218 --> 00:13:10,219
ありがとう。

192
00:13:10,252 --> 00:13:11,387
わかりました、これは素晴らしいです。

193
00:13:11,420 --> 00:13:13,355
これが母子の絆です
仕事中。

194
00:13:13,389 --> 00:13:14,791
おお。

195
00:13:14,824 --> 00:13:17,026
新生児の場合
すぐに置かれます

196
00:13:17,059 --> 00:13:18,795
お母さんのお腹の上で、

197
00:13:18,828 --> 00:13:23,500
彼はずっと進んでいく
一人で胸に。

198
00:13:23,532 --> 00:13:26,402
さて、赤ちゃんが置かれたら
ベビーベッドの上で、

199
00:13:26,435 --> 00:13:28,804
乳児死亡率が上がる。

200
00:13:28,838 --> 00:13:30,540
絆が下がってしまいます。

201
00:13:30,573 --> 00:13:32,308
授乳量が減ります。

202
00:13:32,341 --> 00:13:35,078
大事なことはすべて
昨日話した事。

203
00:13:35,111 --> 00:13:36,746
覚えていますか？

204
00:13:36,779 --> 00:13:39,349
赤ちゃんの口が開く
彼が乳首に近づくにつれて。

205
00:13:41,150 --> 00:13:43,086
そして絆が始まります。

206
00:13:43,118 --> 00:13:44,787
♪ ♪

207
00:13:56,466 --> 00:13:59,436
クソ、女の子、
登録してどうしたの？

208
00:13:59,468 --> 00:14:01,070
何を見逃したのでしょうか？

209
00:14:01,103 --> 00:14:04,239
ああ、胸を這わせて…

210
00:14:04,272 --> 00:14:06,308
ああ、そうだね。そうするよ。

211
00:14:06,342 --> 00:14:08,045
すごいですね。

212
00:14:09,846 --> 00:14:12,549
いいえ、望んでいません
そのように赤ちゃんに。

213
00:14:12,582 --> 00:14:14,583
それはすべてを手に入れます...

214
00:14:36,572 --> 00:14:38,508
お待たせいたしました。

215
00:14:38,540 --> 00:14:40,576
誰かがなるだろう
すぐにあなたと一緒に。

216
00:14:57,660 --> 00:14:59,529
何してるの？

217
00:14:59,561 --> 00:15:01,363
えー...

218
00:15:01,396 --> 00:15:03,232
ごめんなさい、あの...

219
00:15:03,266 --> 00:15:05,267
ただ...

220
00:15:05,300 --> 00:15:08,170
私たちは何か大きなものを勝ち取りました、
しかし、私たちはそれを使うことができません。

221
00:15:08,203 --> 00:15:10,439
ああ、オー・ラ・ラックスだよ
逃走。

222
00:15:10,473 --> 00:15:12,608
二人でのファーストクラス旅行です
ビッグアップルへ、

223
00:15:12,641 --> 00:15:15,612
そしてそれは3つで引き換え可能です
返金不可のバスチケット。

224
00:15:15,645 --> 00:15:17,713
- 決して飛べないよ。
- 知っている。

225
00:15:17,747 --> 00:15:20,250
それで、もしかしたら私たちは...

226
00:15:21,883 --> 00:15:24,220
それは何ですか？

227
00:15:26,588 --> 00:15:28,592
クラスの男子が私にくれました。

228
00:15:30,559 --> 00:15:33,328
そうですか...欲しいですか?

229
00:15:35,397 --> 00:15:38,333
人があなたに木材を与えると、

230
00:15:38,367 --> 00:15:41,670
木で作られたものなら何でも、

231
00:15:41,703 --> 00:15:45,708
彼は言っています、
「あなたは私に木材をくれます。」

232
00:15:57,553 --> 00:15:59,622
ニューヨークに行ったことがある。

233
00:15:59,655 --> 00:16:02,692
あなたと私は一緒に行ってもいいのですが、
私たち二人だけで。

234
00:16:05,361 --> 00:16:07,797
まるで...

235
00:16:07,829 --> 00:16:10,333
母娘の休暇。

236
00:16:40,762 --> 00:16:42,732
ああ、やあ、ストヴィク。

237
00:16:42,764 --> 00:16:44,333
そこにいます。

238
00:16:44,367 --> 00:16:46,336
素晴らしいジャケットですね。

239
00:16:46,368 --> 00:16:47,703
軽くたたいて？

240
00:16:47,736 --> 00:16:49,271
うん。

241
00:16:50,306 --> 00:16:51,708
- ああ、テレサ、私は...
- ああ。

242
00:16:51,741 --> 00:16:53,843
うーん、うーん。

243
00:16:53,876 --> 00:16:55,377
ああ、残りはこれからだ。

244
00:16:55,411 --> 00:16:57,247
ああ、ちょうど途中です。
私たちはそうしなければなりません...

245
00:16:57,280 --> 00:16:59,415
- これは何ですか？
- ああ、それは為替です。

246
00:16:59,447 --> 00:17:01,316
- お金と同じです。
- 20ドル。

247
00:17:01,349 --> 00:17:03,886
私たちはメールをチェックしなければなりません、
そして、えー...

248
00:17:03,918 --> 00:17:05,387
そうですね…ああ、あれです。

249
00:17:05,421 --> 00:17:08,691
さて、ほら、それは...
50の価値はあると思います...

250
00:17:08,723 --> 00:17:10,025
今回は違います。

251
00:17:10,059 --> 00:17:11,761
えっ…？

252
00:17:11,793 --> 00:17:13,495
もうこれはできません。

253
00:17:16,398 --> 00:17:17,766
泣いていますか？

254
00:17:24,906 --> 00:17:26,708
漏れを補修してます。

255
00:17:26,742 --> 00:17:28,344
あなたを追い出します。

256
00:17:28,376 --> 00:17:31,313
10,000ドルもらえるよ
このスペースのこと、わかりますか？

257
00:17:31,347 --> 00:17:32,514
10,000ドル。

258
00:17:32,548 --> 00:17:33,782
私たちには子供がいます。

259
00:17:35,050 --> 00:17:37,619
その壁はスポンジです。
スポンジです。

260
00:17:37,653 --> 00:17:39,789
この建物はこうあるべきだ
本当に非難されました。

261
00:17:39,821 --> 00:17:41,491
報告できる、報告できる

262
00:17:41,523 --> 00:17:44,393
保健省へ
そしてヒューマンサービス！

263
00:17:44,426 --> 00:17:46,728
何？

264
00:17:46,761 --> 00:17:47,829
分かった、分かった。

265
00:17:47,863 --> 00:17:49,666
ちょうど、ちょうど、私たちに与えてください
金曜日まで。

266
00:17:49,698 --> 00:17:52,401
1,500個もらえるよ
現金紙幣で。

267
00:17:52,434 --> 00:17:53,735
金曜日までには届きますよ。

268
00:17:53,769 --> 00:17:55,338
おい、少し時間が必要だ
それをまとめるために。

269
00:17:57,039 --> 00:17:58,607
明日金曜日？

270
00:17:58,640 --> 00:18:00,075
明日ですか？

271
00:18:00,108 --> 00:18:02,477
ええと、私はしませんでした
文字通りの意味...

272
00:18:02,511 --> 00:18:04,614
つまり、それは単なる言い伝えですが、
「金曜日までに」ってね。

273
00:18:04,646 --> 00:18:07,416
- それはちょうど週の終わりを意味します。
- 次の金曜日。

274
00:18:07,450 --> 00:18:08,551
えー、えー、その、その後です。

275
00:18:08,584 --> 00:18:10,854
- 再来週の金曜日。
- うん。

276
00:18:12,053 --> 00:18:13,555
2週間。

277
00:18:13,588 --> 00:18:14,756
うーん。

278
00:18:14,790 --> 00:18:16,526
2週間。

279
00:18:17,559 --> 00:18:19,561
♪ ♪

280
00:18:40,582 --> 00:18:42,584
♪ ♪

281
00:18:49,492 --> 00:18:51,094
<i>クソ！時間がない</i>

282
00:18:51,126 --> 00:18:52,595
はしゃぐこと。

283
00:18:52,627 --> 00:18:53,929
それが私たちの最善のことでした。

284
00:18:53,963 --> 00:18:56,598
新しいカメラです。知りませんでした。

285
00:18:56,632 --> 00:18:58,868
これは本当に悪いことです。

286
00:18:58,901 --> 00:19:00,703
- うーん、うーん。
- あなたの顔をシステムに登録すると、

287
00:19:00,735 --> 00:19:03,572
- 彼らはあなたに...罰金、401、住宅資産を課しました。
- うん。うーん、うーん。

288
00:19:03,606 --> 00:19:05,575
しかし、もしかしたらあなたはそれらすべてを望んでいるかもしれません。
わからない。

289
00:19:05,607 --> 00:19:07,809
自分？私はただ流し読みするのが好きです。

290
00:19:07,842 --> 00:19:09,511
- 私もそうです。
- そうですか？

291
00:19:09,544 --> 00:19:10,812
ああ、それは興味深いですね。

292
00:19:10,846 --> 00:19:12,714
なぜなら、ほとんどの人は
カジリオネアになりたい。

293
00:19:12,748 --> 00:19:14,884
それが夢です。
そうやって彼らはあなたを夢中にさせます。

294
00:19:14,916 --> 00:19:16,852
砂糖に夢中になって、
カフェインにはまっています。

295
00:19:16,886 --> 00:19:19,122
はははは。泣いて泣いて。

296
00:19:19,155 --> 00:19:21,124
母娘の休暇。

297
00:19:22,691 --> 00:19:25,595
一体どうやってそんなことするんだ
家賃を稼ぐのを手伝ってくれる？

298
00:19:25,627 --> 00:19:28,664
神。来て！考える！

299
00:19:28,696 --> 00:19:30,699
♪ ♪

300
00:19:34,770 --> 00:19:37,807
さて、それでは...

301
00:19:37,839 --> 00:19:41,010
みんなでニューヨークへ飛びます
水曜日に一緒に、

302
00:19:41,042 --> 00:19:44,012
そしてすぐに戻ってきます
見知らぬ人として。

303
00:19:44,046 --> 00:19:48,084
それで、手荷物カルーセルで、
私たちはお互いを知りません。

304
00:19:52,655 --> 00:19:54,757
やめて、私を見ないで。

305
00:19:54,790 --> 00:19:57,159
周りを見回しています。

306
00:19:57,193 --> 00:20:00,061
確認したいのですが
これらは私たちのバッグです。

307
00:20:00,095 --> 00:20:02,064
- おお。
- すみません、先生。

308
00:20:02,097 --> 00:20:04,200
これは荷物ですか
ニューヨークからのフライトですか？

309
00:20:04,232 --> 00:20:05,835
お二人は知り合いなんですね。

310
00:20:05,867 --> 00:20:08,069
- 私たちはカップルなんですか？
- うん。

311
00:20:08,103 --> 00:20:10,907
おお。なるほど。

312
00:20:10,940 --> 00:20:12,508
今は私がダメダメです。

313
00:20:12,540 --> 00:20:13,775
私は学士号を持っています。

314
00:20:13,809 --> 00:20:15,043
彼女も知らない
それは何ですか。

315
00:20:15,077 --> 00:20:20,982
それからあなたは偶然
荷物を持って家に帰ります。

316
00:20:21,015 --> 00:20:23,718
空港に滞在します
そして私の損失を報告してください。

317
00:20:23,751 --> 00:20:26,188
幸いなことに、私は持っています
旅行者保険、

318
00:20:26,222 --> 00:20:30,126
それで彼らは私たちに発行してくれるでしょう
小切手、えー、えーっと...

319
00:20:31,327 --> 00:20:35,097
...1,575ドル、可能です
すぐにストビックにサインしてください

320
00:20:35,129 --> 00:20:39,001
次の日には、えー、
丸一週間以上早い。

321
00:20:41,770 --> 00:20:43,807
♪ ♪

322
00:21:05,661 --> 00:21:07,230
紳士淑女の皆様、ええと、

323
00:21:07,262 --> 00:21:09,098
私たちは経験しています
ここには少し波立った空気があります。

324
00:21:09,130 --> 00:21:12,100
席にお戻りください
そしてシートベルトを締めてください。

325
00:21:12,134 --> 00:21:14,737
37,000までいきます
スムーズな乗り心地を実現する足元。

326
00:21:14,770 --> 00:21:16,606
さて、さあ。来て。

327
00:21:16,638 --> 00:21:18,040
わかった。

328
00:21:19,942 --> 00:21:21,676
わかった。

329
00:21:21,710 --> 00:21:23,913
普通に呼吸するだけです。
普通に呼吸するだけです。

330
00:21:25,981 --> 00:21:28,217
わかりました、話してください。話しましょう。
わかった？話す。

331
00:21:28,250 --> 00:21:31,087
何か言ってみましょう。
ちょっと言ってください。

332
00:21:32,721 --> 00:21:34,589
祈らないでください。
神様、祈っていますか？

333
00:21:34,623 --> 00:21:35,892
ただ話してください。話す。

334
00:21:35,925 --> 00:21:36,893
わかった。

335
00:21:36,925 --> 00:21:38,927
元気ですか？うーん...

336
00:21:40,296 --> 00:21:42,265
お元気ですか？
あなたの興味は何ですか?

337
00:21:42,298 --> 00:21:44,000
- 私の興味は？
- あなたの興味。あなたの興味。あなたの興味！

338
00:21:44,032 --> 00:21:45,534
- あなたの興味！行く。行く。
- わかりません。私はしません...

339
00:21:45,568 --> 00:21:46,769
- 私に何をしてほしいの...
- 分かりません。

340
00:21:46,801 --> 00:21:48,103
とにかく何でも言ってください。えー...

341
00:21:48,136 --> 00:21:49,804
と思う人もいます
生まれたばかりの赤ちゃんが、

342
00:21:49,838 --> 00:21:51,973
もしあなたなら、あなたなら、あなたなら
それをお腹に当てて、

343
00:21:52,007 --> 00:21:54,143
それは自動的に行われます
お母さんの胸に這い上がる。

344
00:21:55,174 --> 00:21:57,746
でも、ベビーベッドの上に置くと、
そうしたら、もっと泣くと思います。

345
00:21:57,780 --> 00:21:59,882
でも、おっぱいハイハイの赤ちゃんは…

346
00:21:59,915 --> 00:22:01,149
「胸」とは言わないでください。

347
00:22:01,183 --> 00:22:03,118
ただ不思議に思う
赤ちゃんはどのようにしてそれを知るのでしょうか

348
00:22:03,152 --> 00:22:04,888
- どのように、どこで...
- しー。停止。

349
00:22:08,156 --> 00:22:09,858
今はスムーズです。

350
00:22:13,761 --> 00:22:16,098
それは一体何の意味があったのでしょうか？

351
00:22:17,599 --> 00:22:19,601
彼は私に話すように言いました。

352
00:22:21,803 --> 00:22:23,772
妊娠していますか？

353
00:22:26,274 --> 00:22:30,011
這い上がったのか、
それともベビーベッドに置かれましたか？

354
00:22:30,044 --> 00:22:31,580
答え。

355
00:22:35,283 --> 00:22:37,819
いいえ。

356
00:22:37,853 --> 00:22:39,889
それはどうだろう
起こったことさえありますか？

357
00:22:44,026 --> 00:22:45,828
簡易ベッド。

358
00:22:45,860 --> 00:22:47,597
彼女は妊娠していますか?

359
00:22:59,073 --> 00:23:01,009
いいえ。

360
00:23:32,273 --> 00:23:34,276
♪ ♪

361
00:24:04,306 --> 00:24:05,841
ああ、私のお母さん
ニュージャージーに住んでいます。

362
00:24:05,874 --> 00:24:07,376
私たちはそれほど親しいわけではありません。
つまり、私たちは...

363
00:24:07,408 --> 00:24:09,778
ほとんど話さない
今はLAに住んでいます

364
00:24:09,811 --> 00:24:11,981
ああ、ここに来たことがある
ほぼ1年、

365
00:24:12,013 --> 00:24:14,282
そして、うーん、それはとても難しいです
人々に会うために。

366
00:24:14,316 --> 00:24:16,251
皆さんはそれを見つけましたか？
わかった。ほかに何か？

367
00:24:16,284 --> 00:24:18,086
えーっと... えー、えー、えー、えー、えー、えーっと。

368
00:24:18,119 --> 00:24:20,822
ハイランドパークに住んでいますが、
スライブ以上。

369
00:24:20,856 --> 00:24:21,991
なるほど、こういう事なのか
あなたが...

370
00:24:22,023 --> 00:24:23,224
はい、話を続けてください。

371
00:24:23,258 --> 00:24:24,393
- 何でも。何でも。ああ、何でもいいよ。
- えーっと...

372
00:24:24,425 --> 00:24:26,395
- わかりました、そうですね...
-何でも。行く。行く。行く。

373
00:24:26,427 --> 00:24:28,863
私は、えー、
医師の助手

374
00:24:28,896 --> 00:24:31,099
眼科で
シダーズ・シナイにて。

375
00:24:31,133 --> 00:24:34,136
これが普通の量なのでしょうか
このルートで乱気流はありますか？

376
00:24:34,168 --> 00:24:35,203
はい。

377
00:24:35,236 --> 00:24:36,938
- 本当に？
- 完全に。

378
00:24:36,972 --> 00:24:38,473
それは…ああ、違う！

379
00:24:38,507 --> 00:24:39,875
何？

380
00:24:39,907 --> 00:24:42,877
おお。

381
00:24:42,911 --> 00:24:44,947
私はそう思いました
ヘッドフォンを忘れてしまいました。

382
00:24:44,980 --> 00:24:48,217
あるって言ってたっけ？
この飛行機ではWi-Fiが使えますか？

383
00:24:48,250 --> 00:24:49,719
覚えていない。

384
00:24:49,751 --> 00:24:51,721
ああ、ありますね。
ああ、お金を払わなければなりません。

385
00:24:51,753 --> 00:24:53,789
- なぜ彼らはそんなことをするのですか？
- 元気になったね。

386
00:24:53,821 --> 00:24:55,156
ああ、これ？ああ、わかっています。

387
00:24:55,190 --> 00:24:56,992
信じてください、私は最悪です。
私はそれと一緒に寝ます。

388
00:24:57,024 --> 00:24:58,460
私の第3の腕のようなものです。

389
00:24:58,493 --> 00:25:00,361
それはツールです。

390
00:25:00,395 --> 00:25:02,732
もともとデザインされていたものです
軍による、軍のための

391
00:25:02,764 --> 00:25:04,432
そして諜報コミュニティ。

392
00:25:04,465 --> 00:25:07,469
CIAと陸軍の地上作戦、
具体的には。

393
00:25:07,502 --> 00:25:09,938
それは強力です
そしてそれは危険なツールです。

394
00:25:09,972 --> 00:25:11,307
携帯電話をお持ちではありませんか？

395
00:25:11,339 --> 00:25:13,141
・本来の目的通りに使用しています。
- こんにちは。

396
00:25:13,175 --> 00:25:14,409
そして、私はそれをドレスアップしません

397
00:25:14,443 --> 00:25:15,711
- そしてそれでドリー遊びをします。
- おお。

398
00:25:15,744 --> 00:25:18,079
じゃあ、お母さんには会わないでね。彼女は... ふぅ！

399
00:25:18,113 --> 00:25:20,249
- はい、どうぞ。
- 彼女はいつも電話をしています。

400
00:25:20,281 --> 00:25:22,217
私が話しているのは、例えば、
いつも彼女の電話で。

401
00:25:22,251 --> 00:25:24,819
- おお！はい！
- はい、どうぞ。

402
00:25:24,853 --> 00:25:27,022
- 彼女のためのドライバー。
- 欲しくないです。私は...

403
00:25:27,055 --> 00:25:30,126
ジントニック、ジントニック。

404
00:25:30,158 --> 00:25:32,160
さあ、開けて
あの悪い子。わかった。

405
00:25:32,194 --> 00:25:33,762
- ありがとう。
- どういたしまして。

406
00:25:33,796 --> 00:25:36,432
信じてください、これはとても役に立ちます。
サルード。

407
00:25:36,464 --> 00:25:38,867
えー、唯一の心配事は
私たちはそうではないということです

408
00:25:38,901 --> 00:25:42,471
十分に明確に考える
本当の緊急事態が起こったとき。

409
00:25:42,503 --> 00:25:45,006
- それは可能です。
- ああ、あなたは...?

410
00:25:45,040 --> 00:25:47,143
私の叔母には友達がいます
アーミッシュって誰よ。

411
00:25:48,174 --> 00:25:48,444
いいえ、私たちはアーミッシュではありません。

412
00:25:48,476 --> 00:25:50,178
- アルコールを使用しております。
- おお。

413
00:25:50,212 --> 00:25:53,549
私たちが怪我をしたとき、
痛みを麻痺させるために。

414
00:25:53,581 --> 00:25:55,150
なるほど、アーミッシュっぽいですね。

415
00:25:55,184 --> 00:25:56,918
ほら、あるのはわかってるよ
たくさんの差別。

416
00:25:56,952 --> 00:25:58,953
友達がよく行ってました
クエーカー教徒の学校へ。

417
00:25:58,986 --> 00:26:01,089
そして、させてください...

418
00:26:04,492 --> 00:26:06,561
- それは超ランダムですね。
- えー...

419
00:26:06,595 --> 00:26:08,164
ああ、ああ。わかった！

420
00:26:08,196 --> 00:26:09,531
よし！ガクン、ガクガク。

421
00:26:09,565 --> 00:26:11,267
ガクガク、ガクガク、
ガクガク、ガクガク。

422
00:26:11,300 --> 00:26:12,434
はい！

423
00:26:12,466 --> 00:26:14,836
このパーティーを始めましょう。

424
00:26:24,512 --> 00:26:26,281
プロビデンスに住んだことないんですか？

425
00:26:26,315 --> 00:26:28,050
決してしませんでした。

426
00:26:28,082 --> 00:26:29,384
それはとても奇妙です。

427
00:26:29,417 --> 00:26:30,819
- うーん、うーん。
- そこにはただの見た目の女の子がいます...

428
00:26:30,853 --> 00:26:33,022
彼はあなたの... ブラウスを見つめています。

429
00:26:33,055 --> 00:26:34,490
ああ、わかっています。大丈夫です。

430
00:26:34,522 --> 00:26:35,558
うーん、うーん？

431
00:26:38,894 --> 00:26:40,496
わかった。わかりました、皆さん。

432
00:26:40,529 --> 00:26:42,231
ポケットを確認してください。

433
00:26:42,263 --> 00:26:44,599
- おとり商法である可能性があります。
- え、何？

434
00:26:44,633 --> 00:26:45,968
気晴らし。

435
00:26:46,001 --> 00:26:47,336
彼はスリかもしれない。

436
00:26:47,368 --> 00:26:49,504
- 泥棒ということですか？
- うん。

437
00:26:49,538 --> 00:26:51,373
それは、つまり、そうではありません
何が起こったのか。

438
00:26:51,405 --> 00:26:54,143
あなたは知りません
これらのことについて。

439
00:26:55,174 --> 00:26:55,610
違います...いいえ。

440
00:26:55,644 --> 00:26:57,512
これは私にも起こります、
毎日のように。

441
00:26:57,546 --> 00:26:59,081
何？

442
00:27:03,918 --> 00:27:07,322
それで...何ですか？
あなたたちもそうなの？

443
00:27:09,357 --> 00:27:12,194
ああ、さあ。ご存知ですか
私についてのすべてですよね？

444
00:27:12,226 --> 00:27:14,162
私がどこに住んでいるのか知っていますか
そしておばあちゃんの名前は何ですか。

445
00:27:14,195 --> 00:27:15,063
それで、例えば、何ですか、
あなたは何ですか、

446
00:27:15,097 --> 00:27:17,433
あなたたちは何ですか、
たとえば…教授？

447
00:27:17,465 --> 00:27:19,033
はい。

448
00:27:19,067 --> 00:27:20,970
うん？さて、
それは本当に素晴らしい推測でした。

449
00:27:21,002 --> 00:27:22,136
いいえ。

450
00:27:22,169 --> 00:27:23,973
いいえ、そうではありません。

451
00:27:24,005 --> 00:27:26,074
えー、えー、えー。

452
00:27:26,107 --> 00:27:29,145
あなたは、そうですね...

453
00:27:32,213 --> 00:27:34,183
自分自身について考えてみませんか
信頼できる人?

454
00:27:34,215 --> 00:27:36,318
- それはあなたの特質の1つですか？
- それに答える必要はありません。

455
00:27:36,350 --> 00:27:38,087
はい。

456
00:27:39,988 --> 00:27:41,624
おお。

457
00:27:41,656 --> 00:27:43,958
私たちはとても素晴らしいものを持っています
空港で大事件。

458
00:27:43,992 --> 00:27:46,095
ああ、なんてことだ、私は知っていた
君たちは何かを企んでいたんだ。

459
00:27:46,127 --> 00:27:48,230
わかりました、2 つあります
私たちにはバッグが3つあります。

460
00:27:48,262 --> 00:27:49,898
わかりますか
これでどこに行くの？

461
00:27:49,932 --> 00:27:50,966
全くない。

462
00:27:52,967 --> 00:27:55,003
♪ ♪

463
00:28:04,212 --> 00:28:06,048
取ったの？
本当に？元に戻してください。

464
00:28:06,080 --> 00:28:07,282
そうそう。

465
00:28:07,316 --> 00:28:09,018
感じます。私は...

466
00:28:09,050 --> 00:28:11,119
- そうですか？
- 感じました。私は...

467
00:28:11,153 --> 00:28:12,387
うーん。

468
00:28:12,421 --> 00:28:14,290
わかった。

469
00:28:14,322 --> 00:28:15,657
あの古いバッグ。

470
00:28:15,691 --> 00:28:17,693
さぁ行こう。はい。

471
00:28:21,195 --> 00:28:23,098
ありがとう。

472
00:28:26,100 --> 00:28:27,435
よし。

473
00:28:27,469 --> 00:28:29,004
それが最後ですか？

474
00:28:29,037 --> 00:28:31,106
彼女にはたくさんの...
靴が多すぎる。

475
00:28:31,138 --> 00:28:32,340
- おお。
- すべてを手に入れましたか？

476
00:28:32,374 --> 00:28:35,174
わかった。

477
00:28:35,309 --> 00:28:36,646
出発です。

478
00:28:37,646 --> 00:28:39,682
♪ ♪

479
00:28:45,587 --> 00:28:48,424
わかりました。紛失した場合は、
そうだと言っているわけではありませんが、

480
00:28:48,456 --> 00:28:50,559
しかし、もしそうであれば、
あなたの旅行者保険

481
00:28:50,591 --> 00:28:54,396
最大 1,575 ドルまでカバーされます。

482
00:28:54,428 --> 00:28:58,099
それはすぐにわかります
紛失が確認されました。

483
00:28:58,133 --> 00:29:00,102
H、それはどれくらいの期間ですか
通常はかかりますか？

484
00:29:00,135 --> 00:29:01,569
ああ、彼らはかなり速いですね。

485
00:29:01,603 --> 00:29:03,606
最長でも6週間。

486
00:29:07,509 --> 00:29:09,712
A-そして一番短いのは？

487
00:29:09,744 --> 00:29:11,446
ああ、それは本当に違います。

488
00:29:11,480 --> 00:29:13,048
でも心配しないでください。

489
00:29:13,080 --> 00:29:16,117
本当に珍しいです
バッグを完全に紛失してしまうこと。

490
00:29:16,151 --> 00:29:18,187
きっと彼らは現れるでしょう。

491
00:29:19,221 --> 00:29:21,223
♪ ♪

492
00:29:39,607 --> 00:29:41,710
ええ、
ここではかなりお得です。

493
00:29:41,742 --> 00:29:43,145
ああ、彼女はここにいるよ。

494
00:29:43,177 --> 00:29:45,113
心配しないでください、これはわかりました。

495
00:29:47,515 --> 00:29:49,217
♪視力が直らない
あなたに…♪

496
00:29:49,251 --> 00:29:50,719
奥様、お見せします
そのままお席へ。

497
00:29:50,751 --> 00:29:52,021
ただそれに従ってください。

498
00:29:52,053 --> 00:29:53,588
いくらもらいましたか
バッグ用に？

499
00:29:53,621 --> 00:29:56,057
私の大学にいるこの人たち
以前同じ詐欺をしていました

500
00:29:56,090 --> 00:29:57,325
彼らの荷物と一緒に
クリスマス休暇に。

501
00:29:57,358 --> 00:29:58,659
- もっと得られると思います...
- それは、それは、

502
00:29:58,693 --> 00:30:00,128
それはオリジナルのコンです。

503
00:30:00,162 --> 00:30:02,564
- 私が発明しました。
- ああ、分かった。

504
00:30:02,597 --> 00:30:04,098
何？

505
00:30:04,132 --> 00:30:08,170
小切手かどうかはわかりませんが、
金曜日までにここに来るでしょう。

506
00:30:08,203 --> 00:30:09,805
何？

507
00:30:09,838 --> 00:30:11,807
そうかもしれませんが...

508
00:30:11,839 --> 00:30:13,509
6週間かかるかもしれません。

509
00:30:17,178 --> 00:30:18,479
6週間以内？

510
00:30:18,512 --> 00:30:20,049
それは遅すぎます。

511
00:30:20,081 --> 00:30:24,552
私たちはたった今飛んだばかりです...
ただ命を賭けただけなのに…

512
00:30:24,586 --> 00:30:25,687
ごめんなさい。

513
00:30:25,720 --> 00:30:27,356
6週間以内？

514
00:30:27,388 --> 00:30:28,823
知るか？

515
00:30:28,857 --> 00:30:31,326
もっと早く来るかもしれない。
それは様々です。

516
00:30:31,358 --> 00:30:33,728
右。

517
00:30:33,761 --> 00:30:36,298
何がもっと早く来るでしょうか？
小切手は？

518
00:30:38,532 --> 00:30:41,236
彼女は一体何者なのでしょうか？

519
00:30:42,337 --> 00:30:44,306
この人はどのように資産ですか?

520
00:30:44,338 --> 00:30:47,509
わかりません...わかりません。

521
00:30:47,541 --> 00:30:51,312
♪あなたは神秘的です、
あなたは神秘的ですね…♪

522
00:30:51,346 --> 00:30:53,615
たぶんトイレに行くと思います。

523
00:30:53,647 --> 00:30:55,416
- 壊れてしまいました。
- はぁ？

524
00:30:55,450 --> 00:30:58,520
を使用する必要があります。
1つは屋外のガソリンスタンドのそば。

525
00:30:58,552 --> 00:31:00,522
右。

526
00:31:24,913 --> 00:31:27,450
おお。

527
00:31:46,902 --> 00:31:48,537
- はい？
- はい、そうですよ。

528
00:31:48,569 --> 00:31:50,571
休みなく電話してきました。

529
00:31:50,605 --> 00:31:52,406
ごめんなさい、持ってました
機内モードで。

530
00:31:52,440 --> 00:31:53,709
ああ、それで...わかりました。それで着陸しました。

531
00:31:53,742 --> 00:31:55,376
あなたは家にいます。良い。

532
00:31:55,409 --> 00:31:57,345
私はそのアンティーク番組を見ています。
つけていますか？

533
00:31:57,378 --> 00:31:58,847
ああ、そうだね。できます...
寝ませんか

534
00:31:58,879 --> 00:32:00,281
そして私たちはただ話すことができます
明日かいつか…

535
00:32:00,315 --> 00:32:02,217
ベッドにいますか、快適ですか？

536
00:32:02,250 --> 00:32:04,185
その毛糸の枕を置いてください
膝の下に。

537
00:32:04,219 --> 00:32:06,421
私のものを使っています。
とても素敵です。

538
00:32:06,453 --> 00:32:08,723
あなたは何かを持っています
サクサクして食べやすい?

539
00:32:08,757 --> 00:32:11,493
見えない
あなたの顔はとてもよく見えます。

540
00:32:11,526 --> 00:32:13,595
- とても暗いですね。
- ライトが壊れました。

541
00:32:13,627 --> 00:32:16,298
おお。うーん。よし。

542
00:32:16,330 --> 00:32:17,799
私はあなたに命令しています
貼り付けライト、

543
00:32:17,831 --> 00:32:20,368
あなたの古い部屋のように。

544
00:32:20,402 --> 00:32:21,569
わかりました、わかっています。

545
00:32:21,603 --> 00:32:22,938
どれだけ？

546
00:32:22,971 --> 00:32:24,373
そこは何時ですか？

547
00:32:24,405 --> 00:32:26,207
私たちのスケジュールは
とても同期していません。

548
00:32:26,241 --> 00:32:28,443
気分が良くなるのはわかっています
位置が揃ったら、

549
00:32:28,475 --> 00:32:29,844
しかしそれは今では不可能です。

550
00:32:29,877 --> 00:32:32,580
- はい、そして私は...
- さて、火曜日になります...

551
00:32:32,614 --> 00:32:35,417
いいえ、はい。火曜日。うーん。

552
00:32:35,450 --> 00:32:37,586
ケースは届きましたか
of iced tea?うーん。

553
00:32:37,618 --> 00:32:39,954
今朝何かを見ました
それは私にあなたのことを思い出させました。

554
00:32:39,988 --> 00:32:42,191
これはあなたを作るでしょう
とても幸せです。

555
00:32:42,223 --> 00:32:45,426
入力してください
「ヴェモ注入ピッチャー」

556
00:32:45,460 --> 00:32:49,631
下の写真を見てください、
そしてズームイン、ズームイン、

557
00:32:49,664 --> 00:32:52,800
ズームバックして...ああ！

558
00:32:52,834 --> 00:32:55,971
この人の古いロッキングチェア...
それは50万の価値があります。

559
00:32:56,003 --> 00:32:57,872
わからなかった。いいえ。

560
00:32:57,905 --> 00:33:00,309
彼はとても驚いています。彼には何もありませんでした...

561
00:33:02,777 --> 00:33:07,282
私たちにできる強盗がある、
1,500を獲得するには

562
00:33:07,315 --> 00:33:10,385
さて、始めます、
話を始めます。わかった。

563
00:33:11,786 --> 00:33:14,356
それで、私は、ええと...私はそうではありません
医師の助手。

564
00:33:14,388 --> 00:33:17,225
それは、ええと...私もそうではありません
なぜ私がそんなことを言ったのか知っています。とにかく...

565
00:33:17,259 --> 00:33:19,361
私はエイブラムズ・オプティクスで働いています
ガレリアでは、

566
00:33:19,394 --> 00:33:21,363
知らない場合は、
最悪の支店です。

567
00:33:21,396 --> 00:33:22,931
正直、無駄遣いしてる
そこでの私の人生。

568
00:33:22,963 --> 00:33:26,234
遠近両用メガネも売ってます
一日中農業老人に。

569
00:33:26,268 --> 00:33:29,738
意地悪だけど、スーパーだ
孤独で絶望的ですよね？

570
00:33:29,771 --> 00:33:32,374
誘われたみたい
イースターと麻雀に

571
00:33:32,406 --> 00:33:33,774
そしてスクラップブックを見たり…

572
00:33:33,808 --> 00:33:35,911
わかってるよ、私は行かないから
それはひどいことですが、私がそうした場合、

573
00:33:35,944 --> 00:33:38,981
きっと見つかると思うよ
狂った骨董品。

574
00:33:40,281 --> 00:33:41,617
- はぁ。
- うん。

575
00:33:41,649 --> 00:33:43,351
つまり、超豪華なものではなく、

576
00:33:43,385 --> 00:33:46,321
しかし、私はそう感じています
何かが好きだと言ったら、

577
00:33:46,354 --> 00:33:48,557
彼らはそれを私にくれるだろう
無料か格安で、

578
00:33:48,589 --> 00:33:51,894
そうすれば売れるよ
そしてきちんとした利益を上げます。

579
00:33:53,694 --> 00:33:55,363
ブーム！

580
00:33:55,397 --> 00:33:58,533
骨董品は誰に売るのですか？

581
00:33:58,566 --> 00:34:00,702
できるのは...

582
00:34:00,734 --> 00:34:03,604
出店できるよ
フリーマーケットで。

583
00:34:03,638 --> 00:34:05,906
フリーマーケットが大好きです。
とてもインディーです。

584
00:34:05,939 --> 00:34:08,644
それは素晴らしいアイデアですね。

585
00:34:08,676 --> 00:34:10,479
それは本当にすごいことです。

586
00:34:10,511 --> 00:34:11,979
右？

587
00:34:12,013 --> 00:34:13,749
三者分割。

588
00:34:13,781 --> 00:34:15,783
ああ、確かに。もちろん。

589
00:34:15,816 --> 00:34:17,785
問題ない。

590
00:34:17,818 --> 00:34:20,054
インターンシップのようなものです。

591
00:34:20,088 --> 00:34:21,323
私はメラニーです。

592
00:34:21,356 --> 00:34:22,857
分かった、分かった。

593
00:34:22,890 --> 00:34:24,859
ああ、メラニー、ドリオ爺さんに会って。

594
00:34:24,892 --> 00:34:26,427
古い…何？

595
00:34:26,461 --> 00:34:27,995
ドリオ。

596
00:34:28,028 --> 00:34:29,563
昔のドリオ。

597
00:34:29,597 --> 00:34:30,865
わかった。

598
00:34:30,899 --> 00:34:32,768
私はそれが好きです。
私はそれが好きです。

599
00:34:32,801 --> 00:34:34,903
ほら、これは
まさにそのようなもの

600
00:34:34,935 --> 00:34:35,870
私が望んでいたもの...

601
00:34:36,970 --> 00:34:38,906
- 触らないでください！
- ああ！

602
00:34:38,939 --> 00:34:40,374
テーブルには触らないでください。

603
00:34:40,408 --> 00:34:41,943
私は震えを経験してきました
これよりもずっと小さいです。

604
00:34:41,975 --> 00:34:45,079
It just turns everything
ザップのような電気。

605
00:34:45,113 --> 00:34:47,049
これがやり方だから
大きなことが始まります。

606
00:34:47,082 --> 00:34:48,784
騒音とともに、それはただ続く

607
00:34:48,816 --> 00:34:50,484
建物と建物
そして建物。

608
00:34:50,517 --> 00:34:52,320
しかし、これは構築されていません。

609
00:34:52,354 --> 00:34:54,323
大きいものは音が大きいでしょう。

610
00:34:54,356 --> 00:34:56,558
つまり、運が良ければ、
潰されてしまいますよ。

611
00:34:56,591 --> 00:34:59,060
そして、あなたは...死ぬだけです
その場で。

612
00:34:59,093 --> 00:35:01,095
すぐに。

613
00:35:01,129 --> 00:35:03,665
- 終わりのない虚空。
- おお。

614
00:35:03,698 --> 00:35:05,500
それで、ヨロ。

615
00:35:05,533 --> 00:35:08,036
私は正しいですか？

616
00:35:08,068 --> 00:35:11,105
彼らは
本物のキャラクター、超ユニーク。

617
00:35:11,138 --> 00:35:12,740
But you vouch for them, right?

618
00:35:12,774 --> 00:35:14,009
保証しますか？

619
00:35:14,042 --> 00:35:15,844
私が言いたいのは、つまり、
基本的な安全性のレベル。

620
00:35:15,877 --> 00:35:17,412
友達がいた
ストリップをしたのは誰ですか、

621
00:35:17,444 --> 00:35:18,613
and I would never do that,

622
00:35:18,646 --> 00:35:20,481
でもこれはこんな感じ
もう少し...

623
00:35:20,515 --> 00:35:21,650
わかりました。ご存知の通り、
正直に言えば、

624
00:35:21,682 --> 00:35:23,718
私の好きな映画は
the <i>Ocean Eleven</i> movies.

625
00:35:23,752 --> 00:35:25,387
And I just am pretty psyched

626
00:35:25,419 --> 00:35:27,822
オンであることについて、例えば、
実際の強盗。

627
00:35:30,024 --> 00:35:32,861
どのようにして彼らと出会ったのですか？

628
00:35:32,894 --> 00:35:35,397
彼らは私の両親です。

629
00:35:35,430 --> 00:35:37,466
♪ ♪

630
00:35:47,975 --> 00:35:49,611
- ああ。
- やあ、やあ。

631
00:35:49,644 --> 00:35:51,812
That's an interesting blouse.

632
00:35:51,845 --> 00:35:52,947
ありがとう。

633
00:35:52,981 --> 00:35:54,616
そうです、そうでした
実はドレスなんです。

634
00:35:54,649 --> 00:35:56,352
そして、私はただ...

635
00:35:58,685 --> 00:36:00,856
あなたのTRトラックスーツが好きです。

636
00:36:13,501 --> 00:36:16,138
訴える！とても素敵ですね！

637
00:36:16,171 --> 00:36:17,873
ここにいます。

638
00:36:17,906 --> 00:36:19,908
こちらは、私の家族です。

639
00:36:23,745 --> 00:36:26,114
私はこれらが大好きです、スー。

640
00:36:26,147 --> 00:36:27,115
すごくないですか？

641
00:36:27,147 --> 00:36:29,017
夫が私にくれました。

642
00:36:29,050 --> 00:36:31,419
彼はイギリスでそれらを手に入れました。

643
00:36:31,452 --> 00:36:34,054
私の先祖はイギリス人でした
両側にあります。

644
00:36:34,088 --> 00:36:36,758
人々はそうだと思います
そこではより文明的です。

645
00:36:36,790 --> 00:36:39,160
- 4:00 お茶とかいろいろ。
- これは素晴らしいですね。

646
00:36:39,193 --> 00:36:40,694
訴える。

647
00:36:40,727 --> 00:36:43,030
- 私はこの犬が大好きです。
- おお。

648
00:36:49,102 --> 00:36:50,604
ブライミー！

649
00:36:50,638 --> 00:36:52,174
ひどい混乱を招いてしまいました、
怖いです。

650
00:36:52,207 --> 00:36:54,142
ああ、大丈夫だよ、お母さん。

651
00:36:54,175 --> 00:36:55,743
気にする必要はありません。

652
00:36:55,776 --> 00:37:00,548
わ、最初は気づかなかった
あなたが...

653
00:37:00,582 --> 00:37:02,150
But you're not British.

654
00:37:02,182 --> 00:37:04,518
いいえ。

655
00:37:04,551 --> 00:37:05,921
No. You're too dark.

656
00:37:05,953 --> 00:37:08,622
暗い人もいるよ
どこでも。

657
00:37:08,656 --> 00:37:10,058
知っている。

658
00:37:10,091 --> 00:37:12,560
私はあなたが考えていることを意味しただけです
想像すると…

659
00:37:14,229 --> 00:37:16,631
She's adopted.うん。

660
00:37:16,664 --> 00:37:19,533
私たちはいつも「与えられた」と言います
and we chose one.

661
00:37:19,566 --> 00:37:20,801
おお。

662
00:37:20,834 --> 00:37:25,005
それが私が感じていることです
about my Doodlebug.

663
00:37:25,039 --> 00:37:27,075
- ここに来て、ベイビー。うん。
- Doodlebug.

664
00:37:27,107 --> 00:37:28,577
美しい名前ですね。

665
00:37:28,609 --> 00:37:29,711
- Is that...
- フランス語です。

666
00:37:29,743 --> 00:37:30,946
うーん。

667
00:37:35,283 --> 00:37:36,918
650？

668
00:37:36,950 --> 00:37:39,053
- We need 1,500.
- 私たちはそれを押し付けたくありません。

669
00:37:39,086 --> 00:37:42,590
700以上の入金
trigger a bank review,

670
00:37:42,624 --> 00:37:44,024
だからこれをやります
a few more times.

671
00:37:44,057 --> 00:37:45,926
そうですね、金曜日までにあと 2 件です。

672
00:37:45,959 --> 00:37:46,961
- うん。
- 何？

673
00:37:46,995 --> 00:37:48,163
いいえ。

674
00:37:48,196 --> 00:37:49,931
いや、これは…捕まったら、

675
00:37:49,964 --> 00:37:52,034
それは、私にとってはもっと悪いことになるだろう
私はプエルトリコ人だから。

676
00:37:57,171 --> 00:37:58,772
それはすごいことではないでしょうか？

677
00:37:58,805 --> 00:38:01,943
老ドリオは鍛造を学んだ
彼女が書くことを学ぶ前に。

678
00:38:01,975 --> 00:38:03,944
まあ、実際のところ、そのようにして
彼女は書くことを学びました。

679
00:38:03,977 --> 00:38:05,981
私の計画はどうですか？
つまり、それだけだったのか…

680
00:38:06,013 --> 00:38:10,017
を現金化する計画
孤独な人の寛大さ？

681
00:38:13,120 --> 00:38:15,122
おい。おい、おい、おい、おい、おい。

682
00:38:15,156 --> 00:38:16,892
うわー！

683
00:38:16,925 --> 00:38:18,292
あなたは私の爪をはぎ落としました。

684
00:38:18,325 --> 00:38:20,528
私は...つまり、私は何ですか...

685
00:38:20,562 --> 00:38:21,730
そうしなければなりません
今すぐ全部脱いで、

686
00:38:21,763 --> 00:38:22,898
みたいになるから
狂った人

687
00:38:22,930 --> 00:38:24,098
ちょうど、のように、
釘が1本欠けています。

688
00:38:25,934 --> 00:38:27,935
あなたは何者ですか...？

689
00:38:29,336 --> 00:38:31,539
ああ、分かった。できます...

690
00:38:48,722 --> 00:38:50,725
♪ ♪

691
00:39:00,133 --> 00:39:04,138
特別なものが必要です
それにはマニキュアの除光液。

692
00:39:16,117 --> 00:39:18,120
♪ ♪

693
00:39:39,106 --> 00:39:41,108
♪ ♪

694
00:39:43,176 --> 00:39:44,879
<i>ああ、ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ。</i>

695
00:39:44,912 --> 00:39:46,881
これは非常に液体です
そして高利回りの取引。

696
00:39:46,914 --> 00:39:48,749
- それは正しい。素敵なデザインですね。
- えーっと...

697
00:39:48,783 --> 00:39:49,918
つまり、気づいていなかったのだ。

698
00:39:49,950 --> 00:39:51,719
- なんだかオシャレですね。
- 実は...

699
00:39:53,955 --> 00:39:55,924
それを与えるべきだと思います
今すぐストヴィクへ

700
00:39:55,957 --> 00:39:57,725
-そして残りが来ると彼に伝えてください。
- どういたしまして。

701
00:39:57,758 --> 00:39:59,694
どういたしまして。どういたしまして。

702
00:40:01,095 --> 00:40:02,062
どういたしまして。

703
00:40:02,095 --> 00:40:04,698
この男を見てください。

704
00:40:04,731 --> 00:40:06,800
見てください...

705
00:40:06,834 --> 00:40:08,036
ああ。

706
00:40:08,068 --> 00:40:09,703
気分は上院議員です。

707
00:40:09,736 --> 00:40:12,906
ああ。私は温泉が大好きです。

708
00:40:12,939 --> 00:40:14,943
♪ ♪

709
00:40:14,975 --> 00:40:16,343
あなたのバスルームは何色ですか？

710
00:40:16,377 --> 00:40:17,912
これだと思いますか？
一致しますか？

711
00:40:17,944 --> 00:40:19,747
これ、例えば、
煙のような、サンゴのようなもの？

712
00:40:19,781 --> 00:40:22,417
やめて。
そのままスライドして入れることができます。

713
00:40:22,450 --> 00:40:23,984
さあ、入ってください、ドリオ爺さん。

714
00:40:24,017 --> 00:40:26,286
そうは思わない
あなたはそれに入るはずです。

715
00:40:26,319 --> 00:40:27,821
もちろん、できます。

716
00:40:27,854 --> 00:40:29,023
ドライテストです。

717
00:40:29,057 --> 00:40:30,892
そこに乗ってください。

718
00:40:30,925 --> 00:40:32,193
うん。ただ作るだけ
あなた自身は快適です。

719
00:40:32,225 --> 00:40:34,229
さあ、聞かせてください。
お手伝いさせてください。

720
00:40:34,261 --> 00:40:36,731
- ああ、私は…できるよ。できます...
- おっと。

721
00:40:36,763 --> 00:40:38,165
うん。うん。

722
00:40:38,198 --> 00:40:39,267
快適にお過ごしください。

723
00:40:39,300 --> 00:40:41,403
席に着いてください。
たくさんの中からお選びいただけます。

724
00:40:41,435 --> 00:40:43,203
はい。

725
00:40:43,236 --> 00:40:44,673
えー...

726
00:40:44,705 --> 00:40:47,876
さて、さあ、
皆さんに想像してもらいたいのですが

727
00:40:47,908 --> 00:40:50,711
ここまでお湯。

728
00:40:50,745 --> 00:40:53,114
わかった？
私も一緒にそこに入ります。

729
00:40:53,147 --> 00:40:55,016
おい。

730
00:40:55,048 --> 00:40:56,184
はい。ごめん。

731
00:40:56,216 --> 00:41:00,287
47 個の調節可能なマッサージヘッド

732
00:41:00,321 --> 00:41:02,357
ターゲットを絞った
首と肩のジェット。

733
00:41:02,390 --> 00:41:07,261
流れ落ちる滝、えー、
落ち着いた雰囲気を作り出します。

734
00:41:07,294 --> 00:41:08,762
- おお。
- うーん。

735
00:41:08,796 --> 00:41:10,765
うーん、雰囲気ありますね。

736
00:41:10,798 --> 00:41:12,767
続けるべきですか、それとも...

737
00:41:12,800 --> 00:41:13,935
彼女は売れたんですよね？

738
00:41:15,035 --> 00:41:16,771
いくらですか？

739
00:41:16,803 --> 00:41:18,839
9,499。わかった？

740
00:41:18,872 --> 00:41:22,743
わずか 150 ドルの値下げで月額 99 ドル、

741
00:41:22,776 --> 00:41:25,412
えー、年率29%の融資で。

742
00:41:25,446 --> 00:41:28,982
それで、あなたは...w-私たちは150ドルを支払います、
それを持って立ち去ることができますか？

743
00:41:29,015 --> 00:41:30,251
うん。

744
00:41:30,283 --> 00:41:31,885
まあ、これと全く同じではありません。

745
00:41:31,919 --> 00:41:33,421
発送しなければなりません
倉庫から。

746
00:41:33,453 --> 00:41:35,756
しかし、一日の終わりまでに
明日。

747
00:41:39,093 --> 00:41:41,430
それは150です。

748
00:41:43,064 --> 00:41:46,234
ええと、それで私が幸せじゃなかったら、ええと、

749
00:41:46,267 --> 00:41:49,771
いつでも返品できます
全額返金してもらえますか？

750
00:41:49,803 --> 00:41:52,240
さて、インストールしたら、
できません...

751
00:41:52,272 --> 00:41:54,975
ああ、そうだ…そうだ。ええ、ええ。
もちろんインインストール済み。

752
00:41:55,008 --> 00:41:56,944
しかし、そうでなかった場合
インストールされていますか？

753
00:41:56,977 --> 00:41:58,780
それなら確かに。うん。

754
00:41:58,812 --> 00:42:01,348
- サイズが合わなかったり、色が違ったりとか。
- ああ。

755
00:42:01,381 --> 00:42:04,752
そして今、ええと、
クラッディングは余分です。

756
00:42:04,785 --> 00:42:06,287
あなたに提案があります。

757
00:42:08,856 --> 00:42:10,325
何？

758
00:42:11,892 --> 00:42:13,528
もっと服を着てください。

759
00:42:13,560 --> 00:42:15,396
あなたはみんなを作っています
不快に感じる。

760
00:42:15,428 --> 00:42:17,432
全額返金してもらえますか？

761
00:42:22,435 --> 00:42:24,905
さて、出たり入ったりしなければなりません

762
00:42:24,939 --> 00:42:27,008
漏れをキャッチできるように
5時までに。

763
00:42:27,040 --> 00:42:28,910
わかった。
正直、なんだかワクワクしてきました

764
00:42:28,943 --> 00:42:31,245
なぜならこの人は
とても気味が悪いです。

765
00:42:31,278 --> 00:42:32,479
それで、彼の名前は安倍です。

766
00:42:32,513 --> 00:42:34,448
ああ、神様、これは感じます
<i>ミッション: インポッシブル</i>など。

767
00:42:34,481 --> 00:42:36,884
わかりました。わかりました、それで彼は
ノーショーと呼ばれるもの。

768
00:42:36,917 --> 00:42:38,019
彼は眼鏡を拾わなかった、

769
00:42:38,051 --> 00:42:39,521
だから私は彼にあげなければならなかった
リマインドの電話、

770
00:42:39,553 --> 00:42:42,055
そして私がそうしたとき、彼は尋ねました
届けに来てもらえるなら、

771
00:42:42,089 --> 00:42:43,958
私が言ったこと
通常はそんなことはしません。

772
00:42:43,990 --> 00:42:46,326
しかし、私が彼に言ったとき、
家族を連れてきていたので、

773
00:42:46,359 --> 00:42:48,028
彼はまるで泣いていたようだった。

774
00:42:48,062 --> 00:42:49,964
みたいな、とても絶望的です。それは...

775
00:42:53,434 --> 00:42:55,169
開いています。

776
00:42:57,205 --> 00:42:59,374
それで私はただ...
ただ、ええと...わかりました。

777
00:43:15,156 --> 00:43:16,491
こんにちは。

778
00:43:19,227 --> 00:43:21,830
気分が良くないのですが、

779
00:43:21,863 --> 00:43:26,067
でも、お願いします。
家で自分で作ってください。

780
00:43:52,093 --> 00:43:53,928
それでおしまい。

781
00:43:53,961 --> 00:43:57,999
家ではいつもどおりでいてください。

782
00:43:58,031 --> 00:44:01,102
ただの普通の一日
家の周り。

783
00:44:04,138 --> 00:44:06,540
彼はただ寂しいだけだと思います。

784
00:44:06,573 --> 00:44:09,109
ああ、彼はふりをしているんだ。
彼は私たちにこうしてほしいと望んでいます...

785
00:44:09,142 --> 00:44:11,111
そう、私たちは彼の家族のようなものです。

786
00:44:22,055 --> 00:44:23,490
彼はただ

787
00:44:23,524 --> 00:44:25,526
今は2打差だけど、
そして唯一のことは...

788
00:44:25,559 --> 00:44:27,528
いいですね。それは良い。

789
00:44:27,560 --> 00:44:30,298
M-息子がよくそれを見ていました。

790
00:44:34,200 --> 00:44:36,570
ああ、ロバート、
always with the sports.

791
00:44:36,604 --> 00:44:39,506
なぜそうしないのですか
mow the lawn for once?

792
00:44:39,539 --> 00:44:41,475
ニース。

793
00:44:41,508 --> 00:44:43,244
もっとそのようにしてください。

794
00:44:45,578 --> 00:44:47,548
How was school, hon?

795
00:44:51,118 --> 00:44:53,354
School was fine.

796
00:44:53,386 --> 00:44:55,289
あなたの一日はどうでした？

797
00:44:55,323 --> 00:44:57,359
A little louder, please.

798
00:45:00,394 --> 00:45:02,430
あなたの一日はどうでした？

799
00:45:03,731 --> 00:45:05,934
お母さん、今日は何をしましたか？

800
00:45:08,468 --> 00:45:11,438
それはいいですね...
そう問われること。

801
00:45:11,472 --> 00:45:13,374
本当に知りたいですか？

802
00:45:17,243 --> 00:45:18,579
はぁ。

803
00:45:20,414 --> 00:45:21,482
簡単ではありませんでした。

804
00:45:21,515 --> 00:45:23,251
私の毎日は決して楽なものではありません。

805
00:45:24,318 --> 00:45:27,222
なぜ？どうしたの？

806
00:45:32,193 --> 00:45:34,162
冷蔵庫が壊れた。

807
00:45:36,497 --> 00:45:37,565
そこにはいないよ。

808
00:45:37,597 --> 00:45:40,200
- それで、ええと...
- Not that drawer.他の引き出しを試してください。

809
00:45:42,102 --> 00:45:45,238
あなたはきっとそうでしょう
冷蔵庫の修理担当者。

810
00:45:45,272 --> 00:45:46,474
わかった。

811
00:45:49,676 --> 00:45:51,611
きっと会えるよ
孤独な女性が多い

812
00:45:51,644 --> 00:45:53,414
フィールドに出ているとき。

813
00:45:54,481 --> 00:45:56,450
冷蔵庫の修理。

814
00:46:01,055 --> 00:46:04,359
主婦は投げているに違いない
自分自身があなたに向かっていますね？

815
00:46:06,060 --> 00:46:07,529
だって、えっと…

816
00:46:09,629 --> 00:46:12,232
ツールが必要な場合は、
私たちには道具があります。

817
00:46:12,265 --> 00:46:15,470
ああ、仕事をしに来ただけだ。

818
00:46:21,175 --> 00:46:23,544
おい。小切手帳はここにありません。

819
00:46:23,577 --> 00:46:25,479
彼の寝室をチェックしてください。

820
00:46:25,513 --> 00:46:27,048
来て。

821
00:46:34,187 --> 00:46:36,223
これは大変です。

822
00:46:42,229 --> 00:46:48,236
試しているようなものだ
永遠の眠りにつくこと。

823
00:47:05,519 --> 00:47:07,287
いいですね。

824
00:47:07,321 --> 00:47:11,626
銀食器がカチャカチャ鳴るかもしれません。

825
00:47:11,658 --> 00:47:13,694
またはピアノを弾いてください。

826
00:47:23,236 --> 00:47:25,539
そこにあると思うのですが、
しかし待たなければなりません。

827
00:47:25,573 --> 00:47:26,674
4時15分です。

828
00:47:26,707 --> 00:47:28,509
漏れは見逃せます。

829
00:47:28,542 --> 00:47:31,546
彼はそうしようとしている...

830
00:47:33,481 --> 00:47:35,783
...死ね。

831
00:47:35,816 --> 00:47:39,352
しかし、私たちはそうすべきです、
このまま続けるべきです、ええと...

832
00:47:39,385 --> 00:47:44,425
彼はピアノを弾きたいと言った
そして銀器がカチャカチャ鳴る。

833
00:48:08,615 --> 00:48:10,617
♪ ♪

834
00:48:23,597 --> 00:48:26,600
学校はどうだった？

835
00:48:26,633 --> 00:48:28,301
大丈夫でした。

836
00:48:28,334 --> 00:48:29,703
しかし、私は飢えています。

837
00:48:29,736 --> 00:48:31,571
ん、私もですよ。

838
00:48:31,604 --> 00:48:33,807
よろしいでしょうか
残ったケーキは？

839
00:48:33,841 --> 00:48:35,543
わかった。

840
00:48:52,959 --> 00:48:54,628
おお！

841
00:48:54,662 --> 00:48:57,765
- 彼はゴールしたばかりですか？
- ああ、彼は 1 ホールで得点しました。

842
00:49:03,336 --> 00:49:04,938
思いますか？
それを少しいただけますか？

843
00:49:04,972 --> 00:49:06,374
牛乳はいかがですか？

844
00:49:06,406 --> 00:49:08,408
お願いします。

845
00:49:17,685 --> 00:49:19,320
ありがとう。ありがとう。

846
00:49:19,352 --> 00:49:21,255
どういたしまして。

847
00:49:32,432 --> 00:49:34,868
そうだね、そうするだろうね
明日は芝刈りをします。

848
00:49:34,901 --> 00:49:36,670
先週末そう言ってましたね。

849
00:49:36,703 --> 00:49:37,805
そうでしたか？

850
00:49:45,312 --> 00:49:46,681
たぶん芝刈りをするでしょう。

851
00:49:47,714 --> 00:49:51,852
ちょっとガレージに行ってみます
そしてそれを出します。

852
00:50:02,328 --> 00:50:03,664
わかった。

853
00:50:04,664 --> 00:50:06,300
行って確認してください。

854
00:50:06,332 --> 00:50:07,401
行く。

855
00:50:39,867 --> 00:50:42,537
私はまだここにいますか？

856
00:50:47,774 --> 00:50:49,477
うん。

857
00:50:53,580 --> 00:50:57,585
光があるのがわかりますか？

858
00:50:57,618 --> 00:51:02,556
わかるでしょう、なぜなら
辺りは真っ暗になってしまいますし…

859
00:51:02,589 --> 00:51:04,325
静かに。

860
00:51:06,859 --> 00:51:09,530
お願いします...

861
00:51:09,562 --> 00:51:12,867
家には何もしないでください。

862
00:51:14,600 --> 00:51:17,604
私の子供たちはそれについての計画を持っています。

863
00:51:19,839 --> 00:51:21,843
彼らは悪い子供たちではありません。

864
00:51:23,843 --> 00:51:26,013
ただ忙しいだけです。

865
00:52:01,481 --> 00:52:04,050
人生とは…

866
00:52:04,084 --> 00:52:05,620
何もない。

867
00:52:08,821 --> 00:52:11,858
何もせずにそのままにしておいてください
本当にそれについて考えています。

868
00:52:14,528 --> 00:52:18,832
あなたと同じように
何かを手放す...

869
00:52:18,865 --> 00:52:20,867
紐の部分。

870
00:52:22,002 --> 00:52:24,539
そのままにしておきます...

871
00:52:28,709 --> 00:52:31,044
それは大したことではありません。

872
00:53:02,642 --> 00:53:04,744
なんてこった。

873
00:53:04,778 --> 00:53:06,480
何てことだ。

874
00:53:06,513 --> 00:53:08,482
どうしたの？

875
00:53:08,515 --> 00:53:10,718
どうしたの？これは...

876
00:53:10,751 --> 00:53:12,653
ああ。

877
00:53:12,685 --> 00:53:13,687
いや、つまり…

878
00:53:13,720 --> 00:53:15,890
彼女は優しい気持ちを持っています。

879
00:53:15,923 --> 00:53:18,125
あなたには分からないでしょう
それについては何でも。

880
00:53:18,158 --> 00:53:19,493
知っている。

881
00:53:19,526 --> 00:53:20,728
ああ、小切手帳がない。

882
00:53:20,760 --> 00:53:22,662
あなたは悲しいのです。

883
00:53:22,696 --> 00:53:23,898
はぁ？

884
00:53:23,930 --> 00:53:25,165
もうこんなことはしないよ。

885
00:53:25,198 --> 00:53:28,601
そして、私たちはそうではないと思います
彼から何でも奪うべきだ。

886
00:53:28,635 --> 00:53:29,903
分かった、分かった。それで、ここにいます。

887
00:53:29,937 --> 00:53:31,472
ああ、分かりません。

888
00:53:31,504 --> 00:53:32,906
どこかに小切手帳がある
この家の中で、

889
00:53:32,939 --> 00:53:35,041
そして、それを見つけたら、
私たちはただ行くつもりです...

890
00:53:35,075 --> 00:53:38,446
全額現金化します
850ドルで終わり、

891
00:53:38,479 --> 00:53:40,881
なぜなら、率直に言って、
とても不快な気分です。

892
00:53:40,914 --> 00:53:43,050
入れられてしまいました
不快な位置なので...

893
00:53:45,218 --> 00:53:46,986
バケットを実行してみます。

894
00:53:47,019 --> 00:53:49,689
まだ間に合うよ
53をとったら、あれ？

895
00:53:49,722 --> 00:53:51,991
さあ、急いで。急いで。

896
00:53:52,024 --> 00:53:54,194
ああ、私の...

897
00:53:54,227 --> 00:53:56,629
それで、私は知っています。わかった。
いいえ、いいえ。座ってください。

898
00:53:56,662 --> 00:53:59,732
さあ、座ってください。
コップ一杯の水と…

899
00:54:12,513 --> 00:54:14,515
♪ ♪

900
00:54:43,075 --> 00:54:45,078
♪ ♪

901
00:55:09,035 --> 00:55:11,037
♪ ♪

902
00:55:19,078 --> 00:55:20,914
そしてあなたの息子さんは何歳ですか？

903
00:55:20,948 --> 00:55:21,982
三つ。

904
00:55:22,015 --> 00:55:23,017
そして彼の名前は？

905
00:55:23,050 --> 00:55:24,551
サイラス。サイ。

906
00:55:24,584 --> 00:55:26,086
わかった。

907
00:55:27,321 --> 00:55:29,290
こんにちは、サイさん。

908
00:55:31,658 --> 00:55:34,194
つまり、彼もそうするでしょう、えー、
特に新しい人たちと。

909
00:55:34,227 --> 00:55:35,863
つまり、彼はただ弾道に出るだけです。

910
00:55:35,896 --> 00:55:36,964
- その...
- わかった。

911
00:55:36,997 --> 00:55:37,964
わかりました、それはいいです。

912
00:55:37,997 --> 00:55:39,332
それで、私たちは今、私たちが持っていることを知っています

913
00:55:39,365 --> 00:55:41,167
3歳児
それはヒットする傾向があります。

914
00:55:41,200 --> 00:55:43,102
わかった。それは異常ではありません。

915
00:55:43,135 --> 00:55:46,172
ということで、まずは観察してみます。

916
00:55:46,205 --> 00:55:48,142
わかった？よし。

917
00:55:52,812 --> 00:55:55,582
お腹がすきましたか？

918
00:55:55,615 --> 00:55:57,818
うーん、いいえ。

919
00:55:57,850 --> 00:56:01,588
疲れましたか？

920
00:56:01,622 --> 00:56:03,790
うーん...いいえ。

921
00:56:06,359 --> 00:56:08,361
興奮してるようだね、サイ。

922
00:56:08,394 --> 00:56:10,797
興奮していますか
他の子供たちに会いに？

923
00:56:10,830 --> 00:56:13,133
- 彼らの注意が必要なだけですか?
- うん。

924
00:56:13,165 --> 00:56:14,801
うん！わかった。

925
00:56:14,834 --> 00:56:16,903
そして、それだけで十分な場合もあります。

926
00:56:16,937 --> 00:56:19,139
必要性を言語化するだけ
十分です。

927
00:56:19,171 --> 00:56:20,974
3歳児
それは注目を集めたい...

928
00:56:21,008 --> 00:56:22,176
無理はないですよね？

929
00:56:31,251 --> 00:56:33,254
昔のドリオ。

930
00:56:38,892 --> 00:56:42,897
あなたがすべき...
まあ、そうしたいなら。

931
00:56:45,999 --> 00:56:48,202
彼女はもう一つやるかもしれない。

932
00:56:48,234 --> 00:56:49,769
いいえ。

933
00:56:55,075 --> 00:56:57,845
一緒にやってみませんか？

934
00:57:06,720 --> 00:57:08,689
多分あなたは得るでしょう
パーティーが始まりました。

935
00:57:15,028 --> 00:57:19,033
ただ行きます、
ああ、前を確認してください。

936
00:57:20,300 --> 00:57:21,836
わかった。

937
00:57:25,037 --> 00:57:26,740
そうは思わない
ドリオ爺さんは私のことが好きです。

938
00:57:26,772 --> 00:57:31,678
おお。いいえ、彼女、彼女、
彼女は誰も好きではありません。

939
00:57:31,711 --> 00:57:33,213
彼女はそんな人ではありません。

940
00:57:34,314 --> 00:57:37,850
で、娘さんの名前は？

941
00:57:37,883 --> 00:57:39,185
昔のドリオ。

942
00:57:39,218 --> 00:57:40,753
え、古い…？

943
00:57:40,787 --> 00:57:43,957
ドリオ。私たちは彼女に名前を付けました
ホームレスの男の後

944
00:57:43,990 --> 00:57:47,227
宝くじに当たった人は願っています
彼は彼女を遺言に残すつもりだった。

945
00:57:47,260 --> 00:57:50,997
でもドリオ爺さんは…
昔のオールド・ドリオ…

946
00:57:51,031 --> 00:57:52,966
彼のお金をすべて使い果たした
一番最後に

947
00:57:52,999 --> 00:57:56,303
がんの実験に関するもの。

948
00:57:56,336 --> 00:57:59,205
うーん。わかった。

949
00:58:00,807 --> 00:58:03,276
そして娘さんは…？

950
00:58:09,783 --> 00:58:13,453
彼女は何も知らない
優しい気持ちについて。

951
00:58:18,057 --> 00:58:20,326
こんにちは、ドリオ爺さん。

952
00:58:23,863 --> 00:58:26,032
さて、それで私はただ
観察するつもりです。

953
00:58:27,334 --> 00:58:28,703
ふーむ。

954
00:58:30,870 --> 00:58:34,040
ストレスを感じていますか？

955
00:58:35,876 --> 00:58:37,511
うーん、違います。いいえ。

956
00:58:37,544 --> 00:58:39,246
わかりました。

957
00:58:41,515 --> 00:58:44,318
私の手を握りたいですか？

958
00:58:44,350 --> 00:58:46,086
いいえ？わかった。

959
00:58:46,118 --> 00:58:48,021
わかった。ふーむ。

960
00:58:50,189 --> 00:58:52,091
あなたの髪はとても長くなりました。

961
00:58:52,124 --> 00:58:55,094
美しいですね、旦那さん。

962
00:58:55,127 --> 00:58:57,930
ブラッシングしてもいいですか？

963
00:58:57,964 --> 00:59:00,000
♪ ♪

964
00:59:21,086 --> 00:59:22,522
ただの震えです。大丈夫。

965
00:59:22,555 --> 00:59:24,258
あなたは...大丈夫です。

966
00:59:24,290 --> 00:59:26,794
大丈夫ですよ。

967
00:59:38,537 --> 00:59:41,140
ほら、温めましょう
少しだけ。

968
00:59:41,173 --> 00:59:42,842
ありますか...？

969
00:59:42,876 --> 00:59:44,944
ああ、排水溝があるよ。

970
00:59:44,977 --> 00:59:46,847
排水することができます。
その下に排水溝があります。

971
00:59:46,879 --> 00:59:48,915
床の上。床の中。

972
00:59:50,450 --> 00:59:54,187
それで返しますか
それとも売ってから返品しますか？

973
00:59:54,220 --> 00:59:55,588
それとも何が欲しいの？

974
00:59:55,622 --> 00:59:58,125
明かりを消した方が良いです。

975
01:00:15,341 --> 01:00:17,310
お風呂に入りましょう。

976
01:00:22,481 --> 01:00:24,450
驚きましたか？

977
01:00:26,051 --> 01:00:28,321
たぶんあなたは知らなかったでしょう
私はそう感じました。

978
01:00:28,354 --> 01:00:30,223
いいえ。

979
01:00:30,256 --> 01:00:32,959
私は一番驚きません
私は人生でこれまでに経験したことがあります。

980
01:00:32,993 --> 01:00:34,328
はぁ。

981
01:00:36,363 --> 01:00:39,031
それで、計画は何ですか？

982
01:00:39,064 --> 01:00:40,934
あなたは私が服を脱ぐのを見るでしょう、
それからあなたは始めます

983
01:00:40,966 --> 01:00:43,604
ペニスを硬くする、
じゃあ私が入りますか？

984
01:00:47,374 --> 01:00:49,142
良い？

985
01:00:49,175 --> 01:00:51,010
来て。

986
01:00:55,381 --> 01:00:59,151
それで、何をイメージしていましたか？

987
01:00:59,185 --> 01:01:01,088
- 石鹸だらけのおっぱい？
- もちろん。

988
01:01:01,120 --> 01:01:03,122
うん？もちろん。

989
01:01:05,225 --> 01:01:06,493
これは機能しますか?

990
01:01:06,526 --> 01:01:08,462
いや、そうですよね？
もちろん、それは機能しません。

991
01:01:08,495 --> 01:01:09,630
なぜそれが機能するのでしょうか?

992
01:01:09,662 --> 01:01:11,430
ここでは何も機能しません。

993
01:01:11,464 --> 01:01:13,033
哀れな。

994
01:01:15,100 --> 01:01:17,203
それでパイズリ？

995
01:01:17,236 --> 01:01:19,405
- ああ、注目を集めましたね。
- ノック、ノック。

996
01:01:21,374 --> 01:01:24,310
おお。

997
01:01:24,343 --> 01:01:26,679
私たちはこうありたいと思っています
あなたの喜びについても。

998
01:01:26,713 --> 01:01:28,015
そうそう。

999
01:01:28,048 --> 01:01:30,517
さて、何が気分を良くしますか？

1000
01:01:34,254 --> 01:01:36,522
- ああ、メラニー、ああ、やめておこう...
- 聞いて、ええと...

1001
01:01:36,555 --> 01:01:38,391
- ただ... だけにしておきましょう...
- 我々は、驚いています。

1002
01:01:38,425 --> 01:01:40,227
- おやつの時間ですよ？
- 思う、思う...

1003
01:01:55,008 --> 01:01:56,910
- えっ？
- 何？

1004
01:01:59,078 --> 01:02:00,948
みんな何してるの？

1005
01:02:04,283 --> 01:02:07,453
なぜ、なぜクラッカーがあるのか
皿の上に？

1006
01:02:09,455 --> 01:02:11,057
行かないでください、旦那さん。

1007
01:02:12,392 --> 01:02:14,261
「ホン」？

1008
01:02:18,164 --> 01:02:20,267
あなたはただ...

1009
01:02:20,300 --> 01:02:21,968
あなたは私をそのように呼んだことは一度もありません。

1010
01:02:22,002 --> 01:02:23,637
私は持っている。

1011
01:02:23,669 --> 01:02:25,539
私はあなたをそう呼んでいました。

1012
01:02:25,571 --> 01:02:27,039
おお？

1013
01:02:27,073 --> 01:02:29,143
じゃあ「ホン」って呼んでね。

1014
01:02:30,176 --> 01:02:31,645
それは何ですか？ふーむ？

1015
01:02:31,678 --> 01:02:34,348
これは何ですか？
「新生児から18歳まで」

1016
01:02:34,381 --> 01:02:36,550
それはできません。

1017
01:02:36,582 --> 01:02:39,285
もしそうならきっとできるよ
でも仕事ですよね？

1018
01:02:49,629 --> 01:02:53,600
私を「ホン」と呼ぶには 1,575 ドル。

1019
01:02:53,633 --> 01:02:56,136
ああ、三者分割ですね。

1020
01:02:56,169 --> 01:02:58,205
1個あたり525円です。

1021
01:03:00,272 --> 01:03:03,276
やりたくない
今回はその通り。

1022
01:03:11,151 --> 01:03:13,319
それは一言です。ただ言ってください。

1023
01:03:15,321 --> 01:03:16,757
言ってもいいでしょう。

1024
01:03:19,559 --> 01:03:22,495
ただそれを言うことはできません。

1025
01:03:22,528 --> 01:03:27,099
私たちはあなたのことを「ホン」とは呼びません

1026
01:03:27,133 --> 01:03:29,435
または「恋人」または「赤ちゃん」。

1027
01:03:29,468 --> 01:03:34,273
ちょっとしたことではまとめません
リボン付きの誕生日プレゼント。

1028
01:03:34,307 --> 01:03:36,309
- い、いらない...
- はい。

1029
01:03:36,341 --> 01:03:38,677
それがあなたが望むことです。

1030
01:03:40,080 --> 01:03:41,548
そして、他には何があるでしょうか？ふーむ？

1031
01:03:41,580 --> 01:03:45,051
あなたを入れてほしい
私の腹部に？

1032
01:03:45,084 --> 01:03:46,285
ふーむ？

1033
01:03:47,319 --> 01:03:49,356
パンケーキを作りますか？

1034
01:03:49,388 --> 01:03:51,490
それで、ちょっと踊ってもらっていいですか？

1035
01:03:51,524 --> 01:03:53,460
- いいえ。
- はい。

1036
01:03:53,493 --> 01:03:58,632
あなたは私たちにそうなってほしいのです
偽りの、偽りの人々。

1037
01:03:58,664 --> 01:03:59,665
ふーむ？

1038
01:03:59,698 --> 01:04:01,734
♪ ♪

1039
01:04:07,272 --> 01:04:09,209
ごめんなさい。そんなつもりはなかったのですが...

1040
01:04:09,242 --> 01:04:10,444
やりますよ。

1041
01:04:13,245 --> 01:04:17,184
1,575 ドルで「ホン」とお呼びします。

1042
01:04:24,857 --> 01:04:26,459
歩き続けてください。

1043
01:04:26,493 --> 01:04:28,462
歩き続けてください。歩き続けてください。

1044
01:04:30,263 --> 01:04:32,299
♪ ♪

1045
01:04:49,281 --> 01:04:50,751
たくさんのもの。

1046
01:04:51,783 --> 01:04:54,653
うん。うん。

1047
01:05:05,865 --> 01:05:07,234
これは何ですか？

1048
01:05:07,267 --> 01:05:11,370
ああ、それは...
マグウォーマーです。

1049
01:05:11,403 --> 01:05:13,739
多くの場合、母は
何かを2つ買うだろう

1050
01:05:13,772 --> 01:05:15,441
1 つだけ送ってください。

1051
01:05:34,493 --> 01:05:35,861
水曜日です。

1052
01:05:35,894 --> 01:05:39,565
水曜日は3回漏れる
衛生上の理由で。

1053
01:05:39,598 --> 01:05:43,336
それは...それは本当に
3人での仕事。

1054
01:05:45,738 --> 01:05:47,674
今では床全体に広がっています。

1055
01:05:47,707 --> 01:05:49,743
彼らは今すぐに電話するでしょう。

1056
01:05:54,613 --> 01:05:56,649
彼らが置いた直後
バケツを下げた。

1057
01:06:10,930 --> 01:06:13,232
さて、ええと...

1058
01:06:13,265 --> 01:06:15,868
ありがとうとか何でも。

1059
01:06:15,901 --> 01:06:17,870
ええと、ここです。

1060
01:06:17,903 --> 01:06:19,838
これでそれはカバーできるはずです。

1061
01:06:19,872 --> 01:06:22,676
まとめ買いしないと…
分かりません。

1062
01:06:22,709 --> 01:06:24,511
や、お金は払わないよ...

1063
01:06:27,446 --> 01:06:28,881
わかりました。

1064
01:06:28,914 --> 01:06:30,416
えー...

1065
01:06:30,450 --> 01:06:31,885
あなたは冗談を言っています。

1066
01:06:31,917 --> 01:06:33,986
何？

1067
01:06:34,019 --> 01:06:37,290
あなたはそれらに夢中になっています。

1068
01:06:38,323 --> 01:06:39,693
私のいとこのティモシーは…

1069
01:06:39,725 --> 01:06:41,794
彼がしようとしていたとき
薬を飲めば彼は大丈夫だろう、

1070
01:06:41,827 --> 01:06:43,530
そして彼はそうするだろう
この突然の波

1071
01:06:43,562 --> 01:06:45,365
本当に彼らを必要としていることについて。

1072
01:06:48,568 --> 01:06:51,004
まあ、私は思います
これは少し違います

1073
01:06:51,037 --> 01:06:52,739
彼らは私の両親だからです。

1074
01:06:52,772 --> 01:06:54,641
どのような意味でしょうか？

1075
01:06:54,673 --> 01:06:57,243
何？

1076
01:06:57,276 --> 01:06:59,713
どのような意味で
彼らはあなたの両親ですか？

1077
01:06:59,745 --> 01:07:02,281
例としては何がありますか?

1078
01:07:06,685 --> 01:07:09,289
すべてを 3 つの方法に分割しました。

1079
01:07:09,321 --> 01:07:10,856
うちは小さい頃から持ってます。

1080
01:07:10,890 --> 01:07:13,426
あなたは何にお金を使いますか？

1081
01:07:14,493 --> 01:07:16,363
3番目です。

1082
01:07:16,396 --> 01:07:19,899
わ、入ります
すべてにおいて平等に。

1083
01:07:19,932 --> 01:07:23,803
実は、
それは別の例です。

1084
01:07:23,836 --> 01:07:25,872
これにより、2 つのことがわかります。

1085
01:07:32,345 --> 01:07:33,847
あなたではありませんか
何かを忘れていますか？

1086
01:07:41,453 --> 01:07:43,390
殿様。

1087
01:07:43,423 --> 01:07:44,691
ああ、ホン。

1088
01:07:48,593 --> 01:07:50,997
私の愛おしい人。

1089
01:07:52,097 --> 01:07:54,400
私のかわいい赤ちゃん。

1090
01:08:03,642 --> 01:08:06,512
小切手換金所があります
通りの向こう側。

1091
01:08:24,364 --> 01:08:26,833
ああ、それで行くつもりですか...?

1092
01:08:26,865 --> 01:08:28,868
家。

1093
01:08:32,637 --> 01:08:33,906
わ、待って。

1094
01:08:33,940 --> 01:08:36,977
あなたは私がそうするつもりだと思ったでしょう
こんなにかかるの…？

1095
01:08:38,677 --> 01:08:40,713
これはフルサービスの契約です。

1096
01:08:42,448 --> 01:08:45,619
ええと...それで...

1097
01:08:46,753 --> 01:08:49,456
「私たちはあなたのことを『ホン』とは呼びません」

1098
01:08:49,489 --> 01:08:53,360
「恋人」とか「ベイビー」とか。」

1099
01:08:53,392 --> 01:08:54,560
そうしました。

1100
01:08:55,994 --> 01:08:58,964
「私たちは作ってないんです…」

1101
01:08:58,998 --> 01:09:00,367
パンケーキ？

1102
01:09:00,400 --> 01:09:01,735
その必要はありません...

1103
01:09:01,767 --> 01:09:03,035
そのまま受け取って大丈夫です。

1104
01:09:03,069 --> 01:09:05,437
あれは何だったんだろう
彼女が言ったこと

1105
01:09:05,471 --> 01:09:07,040
あなたを置くことについて
彼女の腹部に？

1106
01:09:07,073 --> 01:09:08,742
ああ、それはそう呼ばれています
胸這い。

1107
01:09:08,775 --> 01:09:10,877
そうではありません...

1108
01:09:10,909 --> 01:09:13,479
えー、ちょっと踊ってみませんか？

1109
01:09:13,512 --> 01:09:15,147
なぜ彼女がそんなことを言ったのか分かりません。

1110
01:09:15,181 --> 01:09:17,384
踊ったことがありますか？

1111
01:09:17,417 --> 01:09:19,453
うん。

1112
01:09:22,187 --> 01:09:23,655
誕生日？

1113
01:09:23,689 --> 01:09:25,158
誕生日プレゼント
弓で包まれています。

1114
01:09:25,190 --> 01:09:27,159
ほら、やめましょう。

1115
01:09:27,193 --> 01:09:29,396
それで、それが終わったら
これらのこと、

1116
01:09:29,428 --> 01:09:32,030
それならお金が欲しいです
そして、あなたは行くことができます。

1117
01:09:32,064 --> 01:09:35,735
パンケーキのものを買わなければいけない
朝のために。

1118
01:09:35,767 --> 01:09:36,903
朝は？

1119
01:09:36,936 --> 01:09:38,671
それらは朝のことだ。

1120
01:09:38,704 --> 01:09:40,540
♪ ♪

1121
01:09:46,111 --> 01:09:48,647
そこにカメラがあるのですが、

1122
01:09:48,681 --> 01:09:50,717
あっちにもこっちにも。

1123
01:09:52,185 --> 01:09:54,486
すべてのスーパーAセキュリティシステム
五芒星の上にあり、

1124
01:09:54,520 --> 01:09:56,723
だからあなたは動かなければなりません
点の間。

1125
01:09:58,857 --> 01:10:02,395
基本的に奇数は全て
通路は無料の商品です。

1126
01:10:04,730 --> 01:10:07,401
こういうものを買うので…

1127
01:10:09,034 --> 01:10:10,903
そうだね。

1128
01:10:10,936 --> 01:10:14,573
それはただ...
興味深い事実。

1129
01:10:14,606 --> 01:10:16,642
♪ ♪

1130
01:10:27,787 --> 01:10:29,489
それでいいですか？

1131
01:10:31,524 --> 01:10:33,493
おお。したいですか...
パジャマはあります。

1132
01:10:33,525 --> 01:10:35,028
いいえ、大丈夫です。

1133
01:10:37,896 --> 01:10:39,966
何してるの？

1134
01:10:39,998 --> 01:10:42,202
どういう意味ですか？

1135
01:10:42,235 --> 01:10:44,103
とは...

1136
01:10:44,136 --> 01:10:46,638
しようとしているのですか...

1137
01:10:46,672 --> 01:10:48,141
私を怒らせる？

1138
01:10:48,173 --> 01:10:50,176
♪ ♪

1139
01:11:03,021 --> 01:11:04,923
これはどうやって機能するのでしょうか？

1140
01:11:04,957 --> 01:11:06,459
できません...

1141
01:11:14,534 --> 01:11:16,503
♪ ♪

1142
01:11:34,553 --> 01:11:37,257
大きなものを一つだけ。

1143
01:11:37,289 --> 01:11:39,993
ひっくり返りが少なくなりました。

1144
01:11:40,025 --> 01:11:43,028
ええ、でも、ちょっとしたことは...
そうですね、それは楽しいです。

1145
01:11:43,061 --> 01:11:45,765
ただ積み重ねるだけです。
ブーッ。

1146
01:11:47,699 --> 01:11:50,936
ほとんどの幸福は、
バカなことのような。

1147
01:11:50,970 --> 01:11:52,271
わかった。

1148
01:11:57,944 --> 01:12:00,613
わかりました、えー、それで...

1149
01:12:00,645 --> 01:12:01,914
それはそれです。

1150
01:12:01,948 --> 01:12:03,950
あれ、えっと…違うんです…

1151
01:12:05,784 --> 01:12:07,185
ああ、それ。

1152
01:12:07,218 --> 01:12:09,622
ただ這うこともできた
それを行うには暗い空間から出てください。

1153
01:12:09,654 --> 01:12:10,989
それはいいです。

1154
01:12:11,022 --> 01:12:14,193
そうすると、もう真っ暗になってしまうので、
そして這い出します。

1155
01:12:14,226 --> 01:12:16,162
光が眩しいでしょう。

1156
01:12:16,195 --> 01:12:18,898
そしてこちらが腹部です。

1157
01:12:18,931 --> 01:12:20,567
それで終わりです。

1158
01:12:20,600 --> 01:12:22,302
場所を知っています
それはこれより暗いです。

1159
01:12:22,334 --> 01:12:23,903
これで大丈夫です。うまくいきます。

1160
01:12:23,936 --> 01:12:25,872
それほど時間はかかりません。

1161
01:12:28,873 --> 01:12:31,109
ああ、7のすぐそばにいます。

1162
01:12:31,142 --> 01:12:34,113
私を落としてもいいよ
帰り道に。

1163
01:12:34,145 --> 01:12:36,148
♪ ♪

1164
01:12:50,195 --> 01:12:52,598
これは...

1165
01:12:52,632 --> 01:12:53,900
うーん、うーん。

1166
01:12:53,932 --> 01:12:55,968
♪ ♪

1167
01:13:11,784 --> 01:13:14,154
ライトが壊れました。

1168
01:13:20,191 --> 01:13:23,229
うーん、暗いけど…

1169
01:13:23,262 --> 01:13:24,864
しかし、ここまでだった。

1170
01:13:24,896 --> 01:13:27,132
もう終わっていたかもしれない。

1171
01:13:27,165 --> 01:13:29,334
その通り。

1172
01:13:29,368 --> 01:13:33,338
そうですね、そう思います
這い出てきて…

1173
01:13:33,372 --> 01:13:35,341
ただの震えです。

1174
01:13:35,373 --> 01:13:37,309
いいえ、これは...

1175
01:13:37,342 --> 01:13:38,877
こちらは構築中です。

1176
01:13:38,910 --> 01:13:40,346
- おっと！
- それは起こっています!

1177
01:13:40,378 --> 01:13:42,347
- 外。出て行け。
- いいえ！いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1178
01:13:42,381 --> 01:13:44,217
ドアには触らないでください
または壁。

1179
01:13:44,249 --> 01:13:46,653
すべてがライブです。
ただ真ん中にいてください。

1180
01:14:00,266 --> 01:14:02,135
- ドアノブですか...
- 金属ですよ。ライブだよ。

1181
01:14:02,168 --> 01:14:04,371
触らないでください。触らないでください。

1182
01:14:08,373 --> 01:14:10,409
とても静かです。

1183
01:14:10,443 --> 01:14:13,046
誰にも聞こえません。

1184
01:14:13,079 --> 01:14:14,914
静かです。

1185
01:14:14,946 --> 01:14:17,150
なぜこんなに静かなのでしょうか？

1186
01:14:17,182 --> 01:14:18,184
もっと暗いです。

1187
01:14:18,217 --> 01:14:19,686
前は真っ暗でした。

1188
01:14:19,718 --> 01:14:21,721
いや、完全に真っ黒ですよ。

1189
01:14:23,355 --> 01:14:24,723
何てことだ。

1190
01:14:24,757 --> 01:14:26,259
何？

1191
01:14:27,760 --> 01:14:29,095
何？

1192
01:14:29,128 --> 01:14:30,463
- おお。
- 何？

1193
01:14:30,495 --> 01:14:32,731
知りたくないでしょう。

1194
01:14:35,167 --> 01:14:37,736
私たちはもうこの世にいません。

1195
01:14:37,770 --> 01:14:39,004
- 何？
- うん。

1196
01:14:39,038 --> 01:14:40,839
それはすぐに起こったと思います。

1197
01:14:40,873 --> 01:14:42,208
直後
最初の大きな音。

1198
01:14:42,240 --> 01:14:44,342
- それ？
- 私たちは死んだ。

1199
01:14:44,376 --> 01:14:46,846
うーん…元気だよ。私は...

1200
01:14:46,878 --> 01:14:48,814
それはみんなそうだよ
いつも直後に言います。

1201
01:14:48,847 --> 01:14:50,149
彼らは信じられないのです。

1202
01:14:50,182 --> 01:14:53,985
信じられないかもしれないけど、
これはまさにそうなるだろう。

1203
01:14:54,019 --> 01:14:55,120
永遠に。

1204
01:14:55,154 --> 01:14:56,789
私たちだけです。

1205
01:14:56,821 --> 01:14:58,091
- 真っ暗な中で。
- 停止。それは違います...

1206
01:14:58,123 --> 01:14:59,391
信じられないでしょう

1207
01:14:59,425 --> 01:15:01,327
あなたがそうだったから
人生に結婚した。

1208
01:15:01,360 --> 01:15:03,096
夢中になりました。

1209
01:15:03,128 --> 01:15:05,731
ハマってなかったので、そうではありません
私にとってはとても大きなことです。

1210
01:15:05,765 --> 01:15:07,734
- 傷つくでしょうね。
- 私はそうは思わない。

1211
01:15:07,766 --> 01:15:09,068
お願いします。停止。

1212
01:15:09,101 --> 01:15:10,336
自分の顔が感じられる。

1213
01:15:10,369 --> 01:15:13,506
うん。それは単なる思い出です。

1214
01:15:15,507 --> 01:15:17,743
♪ ♪

1215
01:15:24,784 --> 01:15:27,153
後悔はありません。

1216
01:15:27,186 --> 01:15:29,021
持ってるでしょう
残念ですが、

1217
01:15:29,053 --> 01:15:35,060
セックスが恋しくなるから
そしてダンスとパンケーキ。

1218
01:15:35,093 --> 01:15:39,030
先ほどパンケーキを食べたところですが、
だから悲しまないよ。

1219
01:15:39,064 --> 01:15:40,900
あなたは、あなたは鏡を見た
何度も

1220
01:15:40,932 --> 01:15:42,135
あなたの顔が永遠に恋しくなるでしょう。

1221
01:15:42,168 --> 01:15:43,903
でも、私は、それさえ...

1222
01:15:43,936 --> 01:15:45,404
私は、私はさえしません
私の顔を思い出してください。

1223
01:15:45,436 --> 01:15:47,439
言うことすらできない
私がどのように見えたか。

1224
01:15:51,409 --> 01:15:53,178
あなたは長かった、
砂っぽいブロンドの髪…

1225
01:15:53,212 --> 01:15:54,847
- しー。
- ...アイスブルーの瞳と...

1226
01:15:54,879 --> 01:15:56,181
停止。しー。

1227
01:15:56,214 --> 01:15:58,985
- ただ、関係ないんです。
- そしてピュアな肌。

1228
01:15:59,017 --> 01:16:01,287
ご存知ですか
ただあなたから強奪しようとしていたのです。

1229
01:16:01,320 --> 01:16:02,789
いいえ。

1230
01:16:02,821 --> 01:16:04,156
あなたはそんな人です
愚かな小さな愚か者、

1231
01:16:04,190 --> 01:16:06,225
そしてあなたの脳はあなたのおっぱいの中にあります！

1232
01:16:06,257 --> 01:16:09,095
その計画は私のためのものだった
行って、そして...

1233
01:16:09,128 --> 01:16:11,063
そして、そして張り込みます
あなたのアパート

1234
01:16:11,096 --> 01:16:13,232
そして、アクセスを取得します
あなたのアカウントに...

1235
01:16:29,949 --> 01:16:31,984
皆さん、元気ですか？

1236
01:16:32,016 --> 01:16:33,285
うん。あなたは？

1237
01:16:33,319 --> 01:16:34,320
うん。

1238
01:16:34,352 --> 01:16:37,088
私はそうでした、私は運転していました。

1239
01:16:37,122 --> 01:16:38,557
みんな立ち止まりました。
クレイジーだった。

1240
01:16:38,591 --> 01:16:40,059
私たちは死んだと思っていました。

1241
01:16:40,092 --> 01:16:41,194
そんなことは思わなかった。

1242
01:16:41,226 --> 01:16:42,561
私はオールド・ドリオです。

1243
01:16:42,595 --> 01:16:44,329
お会いできて光栄です。

1244
01:16:44,363 --> 01:16:45,832
神のお恵みがありますように。

1245
01:16:45,864 --> 01:16:47,899
わかりました、私は宗教的ではありません、
でも、うーん...

1246
01:16:47,932 --> 01:16:49,234
いいえ、私もそうではありません。

1247
01:16:49,267 --> 01:16:51,169
今まで一度もそんなこと言ったことないよ
私の人生の中で。

1248
01:16:51,203 --> 01:16:53,039
これはどうでしょうか？

1249
01:16:53,071 --> 01:16:55,208
右？あなたはこう思います
それが大きかったですか？

1250
01:16:55,240 --> 01:16:56,609
うーん、分かりません。

1251
01:16:56,641 --> 01:16:58,877
- そうは思いません。
- いいえ、そうでした。

1252
01:16:58,910 --> 01:17:00,078
それはそれでした。

1253
01:17:00,111 --> 01:17:02,047
ありがとう。

1254
01:17:02,080 --> 01:17:03,915
- ありがとう。
- おお。右。

1255
01:17:03,949 --> 01:17:05,251
これで、これで完了です。

1256
01:17:05,284 --> 01:17:08,487
ええと...私は決してそうではありません
あなたを忘れるでしょう。

1257
01:17:08,520 --> 01:17:11,390
私の人生全体。

1258
01:17:11,422 --> 01:17:14,459
これは……このスバル。

1259
01:17:17,029 --> 01:17:18,431
私はこれをすべて覚えました。

1260
01:17:18,463 --> 01:17:19,931
わかりました、いいですか...

1261
01:17:19,964 --> 01:17:22,001
♪ ♪

1262
01:17:30,676 --> 01:17:32,278
皆さん、大丈夫ですか？

1263
01:17:32,311 --> 01:17:34,247
はい。元気ですか？

1264
01:17:34,279 --> 01:17:36,281
ああ、私は大丈夫です。

1265
01:17:36,315 --> 01:17:39,118
はい、これらは
地震に強い構造物。

1266
01:17:39,150 --> 01:17:42,053
当店は24時間営業しておりますので、
何かに備えなければなりません。

1267
01:17:42,087 --> 01:17:44,022
すべて試してみましたか
この店では？

1268
01:17:44,056 --> 01:17:45,191
いいえ。

1269
01:17:45,223 --> 01:17:47,293
それが私がやることです
私がここで働いていたら。

1270
01:17:47,325 --> 01:17:48,560
今からでも遅くありません。

1271
01:17:48,593 --> 01:17:52,163
すべて一度試してみることができます
そしてお気に入りを分離します

1272
01:17:52,196 --> 01:17:54,499
そして、それを食べるだけです
完璧な日に

1273
01:17:54,533 --> 01:17:57,069
ただ食べるところ
あなたの好きな食べ物すべて。

1274
01:17:57,101 --> 01:17:59,437
それが私がやることです
私がここで働いていたら。

1275
01:18:01,973 --> 01:18:03,441
それで、応募しますか？

1276
01:18:03,475 --> 01:18:04,910
あるいはそれはどのように機能するのでしょうか?

1277
01:18:04,944 --> 01:18:06,611
取らなければなりませんか
特別な訓練

1278
01:18:06,645 --> 01:18:08,614
それとも授業か何か？

1279
01:18:16,555 --> 01:18:18,089
はい！はい！

1280
01:18:18,123 --> 01:18:20,126
お入りください！お入りください！

1281
01:18:26,531 --> 01:18:29,034
やるよ、これを弾くよ。

1282
01:18:29,068 --> 01:18:30,535
そうやって開けるんですよね？

1283
01:18:30,569 --> 01:18:32,571
あなたはただ...ポップ。

1284
01:18:38,610 --> 01:18:41,314
さて、それは 29.83 になります。

1285
01:18:44,048 --> 01:18:45,551
それは私のお金です。

1286
01:18:48,454 --> 01:18:50,723
したがって、実際には販売はありません。

1287
01:18:50,756 --> 01:18:53,191
えー、これ全部元に戻したほうがいいですか？

1288
01:18:53,225 --> 01:18:55,461
私は、ただ行くつもりです...
行きます、行きます。

1289
01:18:55,494 --> 01:18:57,130
やるよ...分かった。

1290
01:19:00,298 --> 01:19:02,068
ほら、私も...

1291
01:19:02,101 --> 01:19:04,103
忘れてしまいました
それ全体。

1292
01:19:05,303 --> 01:19:08,007
忘れてしまいましたか
私を奪うの？

1293
01:19:08,039 --> 01:19:10,141
あなたはそれを忘れています
私から強盗したかったの？

1294
01:19:10,175 --> 01:19:13,479
アクセス権を獲得したかった
私のアカウントに、覚えていますか？

1295
01:19:13,512 --> 01:19:15,748
私の脳はおっぱいの中にある？

1296
01:19:15,780 --> 01:19:17,115
いいえ。

1297
01:19:17,149 --> 01:19:19,218
そ、それはただ、
それはただの嘘だった。

1298
01:19:19,251 --> 01:19:21,186
えー...

1299
01:19:21,220 --> 01:19:23,155
や、信じられないね。

1300
01:19:23,187 --> 01:19:25,423
いいえ、信じます。

1301
01:19:25,457 --> 01:19:27,760
あなたはしない。

1302
01:19:27,793 --> 01:19:29,762
さて、どうすればいいでしょうか？ - わかった。

1303
01:19:29,794 --> 01:19:31,262
- どうすればいい...
- 着信音が鳴り止んでいました。

1304
01:19:31,296 --> 01:19:32,664
- 大丈夫だよ、お母さん。
- 大丈夫ですよ。

1305
01:19:32,698 --> 01:19:34,200
- 大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。 - ああ、ここです。

1306
01:19:34,232 --> 01:19:35,735
- 私は...そうしてほしいのですが...
- ああ、なんてことだ。

1307
01:19:35,767 --> 01:19:38,136
- これでは指を潰してしまう！
- 大丈夫ですか？

1308
01:19:38,169 --> 01:19:39,538
- やってみます！
- 右。それは大きかったです。

1309
01:19:39,570 --> 01:19:41,272
聞こえた瞬間に電話しました。

1310
01:19:41,306 --> 01:19:43,476
- 私は電話をかけ続けてきました...
- 戻ってきてください。

1311
01:19:43,508 --> 01:19:45,243
- ごめんなさい。
- ああ、まだ心臓がドキドキしています。

1312
01:19:45,276 --> 01:19:46,712
どうすればいいのか分かりません。

1313
01:19:46,744 --> 01:19:48,613
- まさにそうだった...
- どうすればいいのか分かりません。

1314
01:19:48,646 --> 01:19:51,182
- 私は何をしますか？私は何をしますか？
- スクイーズしてもいいですよ。

1315
01:19:51,216 --> 01:19:52,685
- 絞って、絞って、ママ。
- どうすればいいのか分かりません。

1316
01:19:52,717 --> 01:19:54,653
ごめんなさい。私は...

1317
01:19:54,686 --> 01:19:56,489
どういうことですか...

1318
01:19:56,521 --> 01:19:58,524
あなたの後ろにあるあれは何ですか？

1319
01:20:01,526 --> 01:20:04,129
もしかしたらそうすべきかもしれません...

1320
01:20:04,163 --> 01:20:06,199
- わかりました。
- わかった。

1321
01:20:14,739 --> 01:20:16,775
♪ ♪

1322
01:20:43,334 --> 01:20:44,803
お待たせいたしました。

1323
01:20:44,837 --> 01:20:46,305
誰かがなるだろう
すぐにあなたと一緒に。

1324
01:20:46,337 --> 01:20:48,273
彼らは決して迎えに来ないので...

1325
01:20:59,818 --> 01:21:01,820
それをする必要はありません
したくない場合は。

1326
01:21:01,854 --> 01:21:04,423
そうしないと...みたいな。

1327
01:21:10,628 --> 01:21:12,397
♪ ♪

1328
01:21:31,249 --> 01:21:33,252
♪ ♪

1329
01:21:51,403 --> 01:21:54,173
昔のドリオ？私たちの声が聞こえますか？

1330
01:21:54,205 --> 01:21:55,708
おお。

1331
01:21:55,740 --> 01:21:57,743
私たちは行ってきました、電話をかけてきました
そして電話をかけ続けます。

1332
01:21:57,775 --> 01:21:59,177
それはそれでした。

1333
01:21:59,211 --> 01:22:00,512
それが一番大きかったです。

1334
01:22:00,546 --> 01:22:03,415
大丈夫？

1335
01:22:07,452 --> 01:22:09,622
まだ話す準備ができていません。

1336
01:22:09,654 --> 01:22:11,223
大丈夫です。

1337
01:22:13,257 --> 01:22:14,025
ここに残しておいてください。

1338
01:22:14,059 --> 01:22:15,261
- 私は。
- わかった。

1339
01:22:16,494 --> 01:22:17,762
- 私たちは、今から行きます。
- わかった。

1340
01:22:17,796 --> 01:22:18,931
バイバイ。

1341
01:22:33,345 --> 01:22:35,314
♪ ♪

1342
01:22:57,369 --> 01:22:59,372
♪ ♪

1343
01:23:06,410 --> 01:23:07,613
「お誕生日おめでとう。

1344
01:23:07,645 --> 01:23:09,914
私たちの小さな女の子は 14 歳です。愛しています...」

1345
01:23:09,948 --> 01:23:12,185
♪ ♪

1346
01:23:25,730 --> 01:23:26,664
新生児。

1347
01:23:26,698 --> 01:23:31,503
1、2、3、
4、5、6、

1348
01:23:31,535 --> 01:23:32,770
7、8、9、10、

1349
01:23:32,803 --> 01:23:36,676
11、12、13、14、15、16、17。

1350
01:23:39,744 --> 01:23:40,979
18番目はどこですか？

1351
01:23:43,015 --> 01:23:44,316
これはクソだ。

1352
01:23:44,348 --> 01:23:45,484
彼らはただ...

1353
01:23:45,516 --> 01:23:47,885
それが何らかの仕事であることは知っています。

1354
01:23:47,918 --> 01:23:49,955
彼らは私を騙しているのです。

1355
01:23:53,758 --> 01:23:54,792
「お誕生日おめでとう。

1356
01:23:54,825 --> 01:23:56,761
「私たちの小さな女の子は18歳です。

1357
01:23:56,794 --> 01:23:58,830
よろしくお願いします…」

1358
01:24:02,700 --> 01:24:04,736
彼らは私を連れて行きたいと思っています
夕食に出かけます。

1359
01:24:04,770 --> 01:24:07,373
私たち二人とも。

1360
01:24:07,405 --> 01:24:09,307
メリッセにて。

1361
01:24:10,775 --> 01:24:12,910
18歳の誕生日用です。

1362
01:24:12,944 --> 01:24:14,647
あなたの誕生日ですか？

1363
01:24:14,680 --> 01:24:17,383
いいえ、私は 26 歳です。

1364
01:24:21,552 --> 01:24:23,354
行かないでね？

1365
01:24:23,387 --> 01:24:24,722
- 私はしなければならない。
- いいえ。

1366
01:24:24,756 --> 01:24:27,726
いいえ、いいえ、いいえ。実はあなたは...
しかし、あなたはそうではありません。あなたは...

1367
01:24:29,093 --> 01:24:30,962
それからお金をここに置いておきます。

1368
01:24:30,995 --> 01:24:33,565
念のため確認しておきます
彼らはそうではない...

1369
01:24:43,574 --> 01:24:45,010
彼らは考えます
何も知りません

1370
01:24:45,043 --> 01:24:47,680
ある種のことについて
そんなおしゃれなレストラン。

1371
01:24:47,712 --> 01:24:49,947
さて、そこに入ってみましょう
そして彼らは次のようになります、

1372
01:24:49,980 --> 01:24:51,950
「おいおい、君は今誰なんだ？」

1373
01:25:03,128 --> 01:25:04,863
こんにちは。他に二人に会います。

1374
01:25:04,895 --> 01:25:06,898
- ダインの下にいるかもしれない。
- うーん、うーん。

1375
01:25:08,600 --> 01:25:11,303
彼らはおそらく遅刻するでしょう。
バスで3回です。

1376
01:25:14,573 --> 01:25:15,740
いいえ。

1377
01:25:22,847 --> 01:25:25,117
私は通常好きです
もっと後ろに座るには、

1378
01:25:25,150 --> 01:25:26,519
でもこのテーブルは大丈夫です。

1379
01:25:29,454 --> 01:25:30,823
ありがとう。

1380
01:25:33,425 --> 01:25:35,761
始めてもいいですか
飲み物と一緒に？

1381
01:25:35,793 --> 01:25:38,029
ああ、はい。

1382
01:25:38,062 --> 01:25:41,367
いただきます、えー...
まだポートはありますか？

1383
01:25:41,400 --> 01:25:43,736
コルヘイタ
それとも黄褐色の20年ですか？

1384
01:25:43,769 --> 01:25:47,472
ええと、あの、あの、コルヘイタ。

1385
01:25:49,106 --> 01:25:51,642
私は、そうするでしょう...そうするつもりです

1386
01:25:51,676 --> 01:25:53,412
えっと...

1387
01:25:53,445 --> 01:25:57,015
うーん、「ゴラカ」は…

1388
01:25:57,047 --> 01:25:58,783
ええと、実際には何もありません。水。

1389
01:26:07,758 --> 01:26:11,062
ああ、あの女性じゃないですか
誰があなたにマッサージをしてくれましたか？

1390
01:26:11,096 --> 01:26:14,066
ああ、こんにちは。

1391
01:26:14,098 --> 01:26:15,534
こんにちは。

1392
01:26:17,836 --> 01:26:19,037
癒しの芸術。

1393
01:26:19,070 --> 01:26:21,073
それはしっかりした職業です。

1394
01:26:21,105 --> 01:26:23,108
人は常に痛みを抱えています。

1395
01:26:24,775 --> 01:26:26,811
それで、あなたの両親は何をしているのですか？
メラニー？

1396
01:26:26,845 --> 01:26:29,647
私の母は不動産業で働いています。

1397
01:26:29,681 --> 01:26:30,716
ああ、ロバートはかつて...

1398
01:26:30,748 --> 01:26:32,117
私はかつて出版していました

1399
01:26:32,150 --> 01:26:33,919
リソースガイド
不動産業者向け。

1400
01:26:33,952 --> 01:26:35,820
- うん。
- クーポン付き。

1401
01:26:35,854 --> 01:26:37,588
私たちはそうでした
当時のストレートシューター。

1402
01:26:37,622 --> 01:26:39,557
つまり、もし私たちがそうであれば、
正直に言うと、私たちは...

1403
01:26:39,591 --> 01:26:41,593
まあ、大変な時代もありましたね。

1404
01:26:41,626 --> 01:26:46,731
そして、ご存知のとおり、クーポンブック
本当にかかりませんでした。

1405
01:26:46,765 --> 01:26:48,834
まあ、私たちは反応していました
時代へ。

1406
01:26:48,867 --> 01:26:50,468
ああ、みんなそうだった。

1407
01:26:50,502 --> 01:26:51,736
クーポンブックを見せてもらえますか？

1408
01:26:51,770 --> 01:26:53,739
もちろん、
その後文化が変わり、

1409
01:26:53,771 --> 01:26:56,507
それで今見てみましょう
ある意味、場違いです。

1410
01:26:56,540 --> 01:26:58,510
ああ、もしかしたら元に戻るかもしれない。

1411
01:27:23,068 --> 01:27:24,770
返品可能です。

1412
01:27:31,842 --> 01:27:34,645
♪お誕生日おめでとうございます♪

1413
01:27:34,678 --> 01:27:37,649
♪お誕生日おめでとう
あなたへ♪

1414
01:27:37,681 --> 01:27:41,719
♪お誕生日おめでとう
親愛なるドリオおじさん♪

1415
01:27:41,753 --> 01:27:45,524
♪お誕生日おめでとう。 ♪

1416
01:28:06,077 --> 01:28:08,814
36時間前、私は...

1417
01:28:08,846 --> 01:28:10,181
ごめんなさい。

1418
01:28:10,214 --> 01:28:14,520
私たちはあなたにとても怒っていました。

1419
01:28:14,552 --> 01:28:19,290
でも、ええと、今分かりました
それはただの基本的な反応でした。

1420
01:28:19,324 --> 01:28:21,527
本当にただの恐怖でした。

1421
01:28:22,627 --> 01:28:23,928
ただ恐怖するだけだ。

1422
01:28:23,962 --> 01:28:27,999
そして、大きな出来事の後に、
起こった、私は...

1423
01:28:32,337 --> 01:28:34,640
これは大変です。

1424
01:28:34,672 --> 01:28:37,208
私はこれが苦手です。

1425
01:28:37,242 --> 01:28:40,745
その後...私は...
私たちはとても心配になりました。

1426
01:28:42,180 --> 01:28:43,949
私たちはあなたが死んでいるとは思わなかった、

1427
01:28:43,981 --> 01:28:47,051
でももしあなたが死んでいたら…

1428
01:28:47,084 --> 01:28:49,821
そうしなかったら後悔してたかも…

1429
01:28:52,123 --> 01:28:54,293
...十分なことをやっている
あなたに見せるために...

1430
01:28:56,293 --> 01:28:59,096
ほら、だって、
分かりません、ただ...

1431
01:28:59,129 --> 01:29:01,632
ええと、私はただ...私はいつも
侮辱的だと思った

1432
01:29:01,665 --> 01:29:02,967
あなたを子供のように扱うために。

1433
01:29:03,001 --> 01:29:06,305
ただ、ただいつも
とても不誠実に見えた。

1434
01:29:06,337 --> 01:29:08,839
そして、そして私は思いました
私たちはそれに同意しました。

1435
01:29:08,873 --> 01:29:10,175
あなたが知っている？

1436
01:29:10,208 --> 01:29:14,780
えー、でもいつ、えーっと...

1437
01:29:14,812 --> 01:29:17,281
その後...

1438
01:29:17,315 --> 01:29:19,718
私がただ考え続けたこと
ただしたいだけですか、

1439
01:29:19,751 --> 01:29:22,220
ただ欲しいだけです
彼女の顔を押さえるために。

1440
01:29:24,655 --> 01:29:27,191
私たちはとても幸運でした
あなたがいるために。

1441
01:29:30,928 --> 01:29:32,765
ああ、神様。

1442
01:29:40,204 --> 01:29:43,240
私たちはとてもとても幸運です
あなたを私たちの娘にしてください。

1443
01:29:45,677 --> 01:29:47,679
ごめんなさい。

1444
01:29:47,712 --> 01:29:50,214
ただごめんなさい。

1445
01:29:51,915 --> 01:29:53,918
おい。

1446
01:29:55,787 --> 01:29:59,191
おやすみ、かわいい娘。

1447
01:29:59,223 --> 01:30:02,026
良い夢を見てください。

1448
01:30:02,060 --> 01:30:07,365
えー、朝、
もしよかったら、ええと...

1449
01:30:07,399 --> 01:30:10,002
パンケーキも作れますよ。

1450
01:30:12,436 --> 01:30:13,805
と、明日は金曜日です。

1451
01:30:13,837 --> 01:30:15,840
小切手。

1452
01:30:15,873 --> 01:30:17,842
私たちはそれを現金化しました、
しかし、私たちはそれを使っていません。

1453
01:30:17,876 --> 01:30:19,645
家賃のことは心配しないでください。

1454
01:30:19,677 --> 01:30:21,379
私たちは両親です。

1455
01:30:21,413 --> 01:30:23,315
対応させていただきます。

1456
01:30:23,347 --> 01:30:24,984
計画があります。

1457
01:30:27,985 --> 01:30:29,020
わかった。

1458
01:30:29,053 --> 01:30:32,156
ええと、私はそうするでしょう...

1459
01:30:33,190 --> 01:30:35,327
...また明日。

1460
01:30:35,360 --> 01:30:37,396
- うん。
- はい。

1461
01:30:51,876 --> 01:30:53,845
それで、それがなくなってしまったら、

1462
01:30:53,878 --> 01:30:57,082
彼らは怪物だ
そしてこの一晩は嘘だった。

1463
01:30:57,114 --> 01:30:58,416
わかった？

1464
01:30:58,449 --> 01:31:03,688
でも、それがそこにあるとしたら、
それなら、これはすべて本物です。

1465
01:31:04,855 --> 01:31:06,691
あなたはそれを信じます。

1466
01:31:09,159 --> 01:31:11,029
待って、待って。うーん...

1467
01:31:13,364 --> 01:31:16,735
3人目なら525…

1468
01:31:18,336 --> 01:31:20,338
...ということは...

1469
01:31:23,040 --> 01:31:28,047
「私たちは今までそうすることしかできません
私たちはどうですか。

1470
01:31:31,850 --> 01:31:34,218
「でも、私たちはあなたを愛しています、そして、ええと...

1471
01:31:37,221 --> 01:31:39,791
...私たちはあなたの幸運を祈っています。」

1472
01:31:58,776 --> 01:32:00,044
それはすべてそこにあります。

1473
01:32:26,370 --> 01:32:29,107
おそらく早めに出発するでしょう
明日起きる前に。

1474
01:32:34,145 --> 01:32:37,115
すべてに感謝します。

1475
01:32:37,147 --> 01:32:38,484
本当に。

1476
01:32:41,886 --> 01:32:43,388
問題ありません。

1477
01:33:04,374 --> 01:33:06,410
♪ ♪

1478
01:33:17,254 --> 01:33:18,556
ああ。

1479
01:33:35,940 --> 01:33:37,943
♪ ♪

1480
01:34:00,330 --> 01:34:02,333
♪ ♪

1481
01:34:12,342 --> 01:34:14,046
それで何？

1482
01:36:11,262 --> 01:36:13,098
何？

1483
01:36:54,372 --> 01:36:58,543
わかりました、それでは返金してください
485.05になります。

1484
01:37:18,428 --> 01:37:21,399
♪寂しい♪

1485
01:37:21,431 --> 01:37:26,070
♪ミスターロンリーです♪

1486
01:37:26,104 --> 01:37:30,141
♪誰もいないよ♪

1487
01:37:30,173 --> 01:37:34,378
♪自分用に♪

1488
01:37:34,412 --> 01:37:38,550
♪とても寂しいよ♪

1489
01:37:38,583 --> 01:37:42,821
♪ミスターロンリーです♪

1490
01:37:42,854 --> 01:37:46,691
♪誰かいればいいのに♪

1491
01:37:46,723 --> 01:37:51,361
♪電話をかけるには♪

1492
01:37:51,395 --> 01:37:55,365
♪今、私は兵士です♪

1493
01:37:55,399 --> 01:37:59,503
♪孤独な兵士♪

1494
01:37:59,537 --> 01:38:03,374
♪家から離れて♪

1495
01:38:03,406 --> 01:38:08,445
♪私自身の願いではなく♪

1496
01:38:08,479 --> 01:38:12,583
♪だから寂しいんだよ♪

1497
01:38:12,617 --> 01:38:16,820
♪ミスターロンリーです♪

1498
01:38:16,854 --> 01:38:20,158
♪できたらいいのに♪

1499
01:38:20,190 --> 01:38:24,495
♪お帰りなさい♪

1500
01:38:26,530 --> 01:38:29,466
♪ 手紙 ♪

1501
01:38:29,499 --> 01:38:33,738
♪決して手紙ではありません♪

1502
01:38:33,770 --> 01:38:37,841
♪手紙が届かない♪

1503
01:38:37,874 --> 01:38:42,212
♪メールで♪

1504
01:38:42,245 --> 01:38:46,316
♪忘れられちゃった♪

1505
01:38:46,350 --> 01:38:47,718
♪そうだね♪

1506
01:38:47,752 --> 01:38:50,488
♪忘れた♪

1507
01:38:50,520 --> 01:38:54,558
♪ああ、どうだろう♪

1508
01:38:54,592 --> 01:38:58,830
♪どうだ、失敗したよ♪

1509
01:38:58,863 --> 01:39:02,767
♪今、私は兵士です♪

1510
01:39:02,800 --> 01:39:06,837
♪孤独な兵士♪

1511
01:39:06,870 --> 01:39:10,841
♪家から離れて♪

1512
01:39:10,874 --> 01:39:15,646
♪私自身の願いではなく♪

1513
01:39:15,680 --> 01:39:19,784
♪だから寂しいんだよ♪

1514
01:39:19,816 --> 01:39:24,189
♪ミスターロンリーです♪

1515
01:39:24,221 --> 01:39:27,624
♪できたらいいのに♪

1516
01:39:27,658 --> 01:39:35,867
♪お帰りなさい。 ♪

1517
01:39:35,986 --> 01:39:40,540
字幕：explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

1518
01:39:40,637 --> 01:39:42,673
♪ ♪

1519
01:40:12,703 --> 01:40:14,705
♪ ♪

1520
01:40:44,735 --> 01:40:46,738
♪ ♪

1521
01:41:16,766 --> 01:41:18,769
♪ ♪

1522
01:41:48,798 --> 01:41:50,801
♪ ♪

1523
01:42:20,830 --> 01:42:22,833
♪ ♪

1524
01:42:52,863 --> 01:42:54,865
♪ ♪

1525
01:43:24,895 --> 01:43:26,897
♪ ♪

1526
01:43:56,927 --> 01:43:58,930
♪ ♪

